Preguntar a Google

Usted buscó: decepcionan (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

Desgraciadamente, me decepcionan varios puntos.

Inglés

COLLINS (S). — Mrs President, on a point of order.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Muchos buscan las 3D y se decepcionan.

Inglés

Many look for 3D and are disappointed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Me decepcionan los escasos fondos destinados.

Inglés

It is therefore a little disappointing to see how little money has been added.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Español

Me decepcionan las comunicaciones que ha hecho aquí.

Inglés

I am disappointed with the statement he has made here.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Las herramientas anunciadas por Google decepcionan para Cuba

Inglés

The tools announced by Google disappointed to Cuba

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Me decepcionan estos repetidos retrocesos tras adoptar acuerdos.

Inglés

I am disappointed by these repeated relapses to agreements already signed.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Español

Y si las cosas no marchan como ellos quieren, se decepcionan.

Inglés

And if things do not go as they want, they become disappointed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Las Ramblas nunca decepcionan, y subir y bajar crea adicción.

Inglés

Las Ramblas never desappoint and going up and down create an addiction.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Pero cuando ven que los resultados no son como esperaban, se decepcionan.

Inglés

But when they see that the results are not turning out as they expected, they become disappointed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Con frecuencia, los migrantes se decepcionan cuando también allí son marginados.

Inglés

Migrants are often disappointed when they are marginalized yet again.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Ellos se decepcionan en las relaciones si los otros no devuelven estas cualidades por igual.

Inglés

They are disappointed in relationships if others do not return these qualities equally.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Yo he dicho que algunas personas decepcionan a Dios cuando ellos oran porque oran sin sabirdurà a.

Inglés

I already said that some people disappoint God when they pray because they pray without wisdom. God is Goodness and He is Love.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Las Naciones Unidas, por cierto, a veces nos decepcionan y también sufren fracasos.

Inglés

The United Nations may, it is true, fall short of our expectations.

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿Cómo debemos actuar ante personas cercanas que nos hacen sentir tristes y nos decepcionan?

Inglés

How should we behave towards our loved ones who give us so much grief and disappointment?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

En general, las realizadoras no nos decepcionan y esto me justifica totalmente en mi propio traba­jo, β β

Inglés

In general, women filmmakers don't let us down and that justifies my own work.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

El segundo punto que considero de lo más decepcionan te es el de que todos estos programas son facultativos.

Inglés

Finally, I welcome in the cessation regulation the reference to farm workers.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Sin embargo, nos decepcionan muchos de los candidatos en lo que se refiere a su conocimiento especializado.

Inglés

However, we found many of the candidates disappointing in terms of their specialist knowledge.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Por eso me decepcionan las noticias de que es probable que Italia se retire del proyecto del avión A400M.

Inglés

That is why I am disappointed with the news that Italy is likely to pull out of the project for A400M aircraft.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Español

Nos decepcionan los progresos muy limitados que se han realizado hasta la fecha en las conversaciones entre Belgrado y Pristina.

Inglés

We are disappointed by the very limited progress made so far in the talks between Belgrade and Pristina.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Los clientes que están menos informados a menudo se decepcionan con el material entregado porque sus expectativas no eran realistas.

Inglés

Customers who are less informed are more often disappointed with the delivered material, because their expectations were not realistic.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo