De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
:: deterioro ambiental
ecosystem services environmental degradation
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deterioro ambiental y pobreza
environmental deterioration and poverty
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desarrollo, pobreza y deterioro ambiental
development, poverty and environmental deterioration
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son especialmente vulnerables al deterioro ambiental.
they are especially vulnerable to environmental degradation.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deterioro ambiental, deterioro social, violencia.
environmental deterioration, social deterioration and violence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
economía desarrollo, pobreza y deterioro ambiental
economy development, poverty and environmental deterioration society
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) detener e invertir el deterioro ambiental;
(a) arrest and reversal of environmental degradation;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por desgracia, el deterioro ambiental avanza gradualmente.
unfortunately, environmental degradation is gradually increasing.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vulnerabilidad del medio acentúa el deterioro ambiental.
23. environmental vulnerability aggravates existing poverty.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. deterioro ambiental y pérdida de la diversidad cultural
5. environmental degradation and loss of cultural diversity
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dinámica del subdesarrollo y su relación con el deterioro ambiental.
the dynamics of underdevelopment and its relationship to environmental deterioration.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por lo tanto, el deterioro ambiental los afectará en primer término.
they are, consequently, the first to suffer from environmental degradation.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
culpar únicamente al pescador del deterioro ambiental es tan injusto como falso.
to blame fishermen alone for environmental damage is both unfair and wrong.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
persistió el deterioro ambiental, afectando tanto a las ciudades como al campo.
environmental deterioration continued, both in the cities and in the country.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
igualmente preocupante es la tendencia cada vez más marcada hacia el deterioro ambiental.
equally worrisome is the increasing trend in environmental degradation.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al mismo tiempo, hace frente a graves amenazas de continuo deterioro ambiental.
at the same time, it was facing grave threats of continued environmental degradation.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[6] el deterioro ambiental tiene consecuencias en el plano físico y social.
environmental deterioration has an impact on both the physical and social realms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las medidas ambientales deben prever, prevenir y combatir las causas del deterioro ambiental.
environmental measures must anticipate, prevent and attack the causes of environmental degradation.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esas cuestiones contribuyen al deterioro ambiental mediante prácticas insostenibles de utilización de recursos naturales.
these issues contribute to environmental degradation through the unsustainable practices of utilizing natural resources.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: seguir elaborando estudios que muestren los efectos negativos del deterioro ambiental en las mujeres.
:: continuing to produce studies showing the negative impact on women of environmental degradation.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: