Usted buscó: donde voy a quedar en (Español - Inglés)

me voy a quedar acá.
i'll stay here.

donde voy a vivir?
where will i live?

me voy a quedar herido
but i'll be glad to take you back

me voy a quedar en casa de mi amiga.
i'm staying over at my friend's place.

¿te vas a quedar en casa?
will you stay at home?

ahà es donde voy a vivir.
that’s where i’ll live on.

donde voy a ir, no lo sé.
some people say that you go to the tomb.

no sé ni a donde voy a ir,
do what i'm not supposed to

dime donde voy a ir, yo sin ti.
where will i go where will i go

esto va a quedar en agua de borrajas.
this is going to run into the sand.

por que en tu mundo me voy a quedar
for everyone to see

ca: adelante, pero me voy a quedar aquí.
ca: go ahead. i'm going to stay right here though.

el plato donde voy a partir el pan:
the plate where i am going to cut the bread it’s for the

me voy a quedar aquí hasta pasado mañana.
i am going to stay here till the day after tomorrow.

es el momento, el lugar donde voy a tenerte
i let the spirit move right to me

-bueno. creo que me voy a quedar el dinero.
"all right. i think i'm going to keep the money."

lo que pasó con vos no va a quedar en el olvido.
it still is in hen houses.

me voy a quedar aquí acostado hasta que nos vayamos."
you may court-martial me after we get out of here.

dios no va a quedar en desventaja durante este tiempo opresivo.
god will not be outmaneuvered during this oppressive time.

pero nos tememos que, una vez más, todo se va a quedar en nada.
but we are afraid that, yet again, they are no more than a wish list.