De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
ecualizador
equalizer
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 8 Calidad: Referencia: IATE
ecualizador exterior
external equalizer
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
abre el ecualizador.
opens the equalizer.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
amplificador-ecualizador
equalizer-amplifier
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
ecualizador de presión
cambiar el ecualizador.
toggle equalizer.
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
desactivar ecualizador para ac3
disable equalizer for ac3 streams
Última actualización: 2017-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
¿dónde está el ecualizador?
where's the equalizer?
establece el ecualizador preseleccionado
set the equalizer preset
abre la ventana del ecualizador.
opens the equalizer window.
ecualizador con realimentación de decisión
decision feedback equalizer
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
devuelve el estado del ecualizador.
return the equalizer status.
¿cómo abro el ecualizador en deadbeef?
how do i open the equalizer in deadbeef?
mesa de mezclas de sonido con ecualizador
audio mixing board with equalizer
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
algo así como un ecualizador cutáneo automático.
something like an automatic cutanous equalizer.
diálogo de configuración para cambiar el ecualizador.
toggle equalizer config dialog.
¿cómo puedo abrir el ecualizador en deadbeef?
para cisneros, la tecnología puede ser un gran ecualizador.
for cisneros, technology can be a great equalizer.
el ajuste resulta un tanto problemático con tal ecualizador.
adjustment is a bit problematic with this equaliser.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
¿por qué no añadirle ecualizador / efectos / (etc)?
why not add equalization / sound effects / etc?