Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y si en noviembre o diciembre no tenemos los créditos, no podemos efectuarles los pagos.
and, if we do not have any appropriations in november and december, we cannot make payments to them.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se recomienda efectuarles exámenes morfológicos y citogenéticos de la médula ósea en intervalos regulares (aproximadamente cada 12 meses).
it is recommended to perform morphologic and cytogenetic bone marrow examinations in patients at regular intervals (approximately every 12 months).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la prohibición de efectuar dichos transportes por carretera cuando sea posible efectuarlos por vía férrea o navegable;
the prohibition of such transport operations by road where it is possible for them to be carried out by rail or by inland waterway,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad: