Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
– el general te dijo.
john’. you were right.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡el no te dijo eso!
no! light!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dime lo que él te dijo.
tell me what he told you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy el que te enorgullece…
i am the one who makes you proud…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a todo el que te busca.
to everybody that looks for you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿no te dijo?
would they do?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿qué te dijo?
– really?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te dijo te amo
how can it be true
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
el que te abraza el corazón,
i believed in you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero el que te conoce, brilla.
but he that knoweth thee, he shineth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scim:¿así te dijo?
scim: that’s what he said to you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scim: ¿cuándo fue que te dijo eso?
scim: when was it that he said this to you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quién te dijo eso?
who says you're not pretty?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ella no te dijo eso.
no sir, this cannot stand.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿no te dijo nada ella?
did she not tell you...?'
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿acaso nadie te dijo?
didn't anyone tell you?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
--¿qué... qué te dijo el niño?
and...what did the boy say to you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el que te dijo que el ser supremo es inmóvil burdamente te ha mal guiado.
whoever told you that the supreme self is immobile has grossly misguided you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿sí? ¿qué te dijo, amor?
kim got up quickly, "what is it?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quien te dijo que te fuiste,
said love would remind you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: