Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mm no te conosco
i do not conosco mm
Última actualización: 2017-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mayores de 6 mm no hay
more than 6 mm none
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- no entiendo, aún daba tiempo, siempre hay tiempo
- i don’t understand, there was time, there is always time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entiendo por qué te empeñas en invitarla todo el tiempo.
i can't understand why do you insist all the time in inviting her.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dimensiones exteriores, mm, no más de
dimensions, mm, max:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entiendes
you just don't understand
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entiendes.
espera.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el vih/sida no permite treguas, no entiende de presupuestos ni perdona el tiempo.
we know that, with hiv/aids, there can be no truce, limited budget or loss of time.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¿no entiendes ?"
“no.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un niño pequeño no entiende cómo debe agradar a sus padres, pero mientras transcurre el tiempo llega a entender cómo debe complacerlos.
a little child is not able to understand how to please her parents, but as time passes she comes to understand what it is to please them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no entiendo por qué los "turcos blancos" se desagradan todo el tiempo en tu mente y otras mentes democráticas.
i do not understand why "white turks" get ugly all the time in your and other liberal democrats' minds.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible