Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el turista
the tourist
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
para el turista.
for tourist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista virtual
the virtual turist
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista experto.
the skilled tourist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beneficios para el turista
benefits for tourists
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para el turista (1)
for the tourist (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para el turista - puyuhuapi
for the tourist - puyuhuapi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista puede llegar:
the visitor can reach the place
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista ve lo que debe ver.
the tourist sees what he has come to see.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista en su calidad de consumidor
the tourist as consumer
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
carta para mi amigo el turista español
letter to my friend the spanish tourist
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a6.calidad de la experiencia vivida por el turista
the joint presentation of these variables is obtained by means of a unique image,the so-called ‘spider plot’.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista era un potencial portador de virus capitalistas.
tourists were potential carriers of capitalist viruses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
constituye una atracción única para el turista de todo el mundo.
this provides a unique attraction for tourists from all over the world.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. mostrar las actividades que el turista realizara, como:
8. showing the activities the tourist will carry out, such as:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el informe del médico corrobora que el turista extraviado tiene deshidratación moderada.
the doctor´s report confirms that tourists have lost moderate dehydration
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el turista debe declarar todas las mercaderías adquiridas u obsequiadas en un país u otro.
tourists must declare all merchandise acquired or received as a gift in one country or another.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- el turista residente y el turista no residente que viaja al territorio nacional.
- the resident and non-resident tourist who travels to the national territory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la tarifa incluye transporte, servicio fotográfico digital gratuito para el turista y un pequeñosnack.
the rate includes transportation, free digital photos for tourists and a snack.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"esta colaboración será beneficiosa para el taxista, para el municipio y para el turista”.
the taxi with wail drove first, in order to alert the taxi behind of idf forces and checkpoints along the way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible