Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
ensalada del huerto
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
ensalada del chef
chef?s salad
Última actualización: 2012-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Conmenu.com
limaco del huerto
garden slug
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
del huerto del edén.
from the orchard of eden.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
del huerto a la mesa
from the garden to the table
los almendros del huerto.
in the orchard fail to cheer me.
son ciudadanos del huerto del edén.
they are the people of the garden of eden.
luego fue expulsado del huerto del edén.
he was cast out from the garden of eden.
«de los frutos de los árboles del huerto
"of the fruits of the trees of the orchard
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
'no comáis de ningún árbol del huerto'?»
'ye shall not eat of any tree of the orchard'?"
- organización del huerto y preparación de la tierra.
organization of the garden and soil preparation.
de la deidad yahveh entre los árboles del huerto.
from the deity yahweh amongst the orchard's trees.
dios, en su gracia lo sacó y lo expulsó del huerto.
god in his grace drove him out and expelled him out of the garden.
las huellas de adán y sus descendientes provenientes del huerto del edén
the traces of adam and his descendants from the garden of eden
es cierto que no debían comer de todo árbol del huerto.
it is true that they were not to eat of every tree in the garden.
este árbol, se recordará, fue plantado en medio del huerto.
this is a glance at weather in the kingdom.
ofrece platos elaborados con verduras ecológicas y productos del huerto.
all meals are prepared with organic vegetables and fruits from the garden.
además, he conservado semillas del huerto para la próxima temporada.”
from the garden i have also kept vegetable seeds for next season.”
la superficie mínima del huerto no podrá ser inferior a 0,10 hectáreas.
the minimum plot size of orchards may not be less than a surface area of 0.10 hectare.
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
guarnición a elección: papas rústicas, puré de papas o ensalada del día
garnish of choice: rustic potatoes, mashed potatoes or salad of the day
Última actualización: 2023-06-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
el entorno natural del huerto del edén es similar al de la tierra.
the natural environment of the garden of eden is similar to that of the earth.