Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Éstas son todas mentiras para esclavizarles.
these are all lies to enslave you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nadie puede esclavizarles a menos que ustedes lo permitan.
no one can enslave you unless you allow it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella deseaba esclavizarles permanentemente e impedir el plan del cielo para su renacimiento.
it wanted to permanently enslave you and prevent heaven's plan for your revival.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ustedes tienen malestar cuando sienten el sufrimiento de la madre tierra y se sienten incómodos al mirar lo que inicia el nuevo orden mundial para esclavizarles a ustedes.
you have discomfort as you feel the suffering of mother earth and you have discomfort looking at what the nwo initiates for you to enslave you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el avistamiento será un reconocimiento a las muchas personas queridas que están dispuestas a darnos la bienvenida a la tierra, una muestra de intención pacífica y una prueba de que somos benignos y no tenemos deseos de esclavizarles a ustedes como piensan algunos.
the sighting will be an acknowledgement to the many dear ones who are ready to welcome us to earth, a show of peaceful intent and proof that we are benign and have no desires to enslave you as some think.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el plan de bush consistía en comenzar con los recursos petroleros del mundo , para luego , utilizando el poder del oro negro que seguramente sería el petróleo después del cambio de polos , no sólo dominar las destruidas economías del mundo , sino también esclavizarles .
the bush plan was to start with the oil fields of the world, and after the pole shift by using oil as the black gold it presumably would become, the plan was to not only dominate the world's struggling economies, but to enslave them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no sólo estamos en contra de cualquier forma de dispositivo imperialista de reacción rápida o... lenta, sino que además contribuiremos con todas nuestras fuerzas a la formación de un poderoso frente de todos los pueblos de estos países en contra de cualquier plan imperialista encaminado a esclavizarlos, y por la reivindicación del lugar que les corresponde en un nuevo y justo concierto internacional.
not only are we opposed to any form of imperialist rapid or even slow reaction facility, we shall do everything within our power to unite all the people in these countries against any imperialist plans to subjugate them and to claim the place which they deserve in a new, fair, international order.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: