Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nieve con el lápiz, dibujar el trazado.
snow with the stylus, draw the path.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dibuje sobre las ondas en la arena con el lápiz.
this pencil is used to show artwork where you want paint strokes to go. draw over the ripples in the sand with the pencil. don’t use perfectly straight lines – try to follow the natural contours of the surface.
optison se inyecta durante el examen con ultrasonidos para permitir al clínico ver el efecto óptimo de contraste en el ventrículo izquierdo.
optison is injected during the ultrasound examination in order to allow the clinician to view the optimal contrast effect in the left ventricle.
después de esta sesión de dilatación anal estamos seguros que nuestras dos estudiantes aproben el examen con los dedos en el culo.
after this nice anal session it is certain that our students will succeed their exam very easy.
21. está de acuerdo con la propuesta de iniciar el examen con el artículo 14, que es el primero de los artículos sobre reconocimiento y medidas correctivas.
she agreed with the proposal to start with article 14, which was the first of the articles on recognition and relief.
optison se inyecta durante el examen con ultrasonidos para permitir al médico valorar la función de su corazón.
optison is injected during the ultrasound examination in order to allow the doctor to assess the function of your heart.
aunque haya olvidado todos los datos históricos que aprendió sobre reino unido, gabriela consiguió aprobar el examen, con el cual se sentía de vuelta en el colegio.
despite having since forgetten all the historical facts she learned about the uk, gabriela passed the test, which to her felt like being back at school.