Usted buscó: esperame un segundo ok (Español - Inglés)

un segundo
a second

un segundo.
a great big glassful.

– un segundo.
ah, one second.

¡un segundo!
just a second!

esperame un rato porfa
hold on for a sec, please.

puess esperame un poquitoo
well, wait for a little bit

espérame. vuelvo en un segundo.
wait for me. i'll be back in no time.

hmm, creo que pasó algo. espérame un segundo, trataré de averiguarlo.
hmm, i think something happened. wait a second, i will try to figure it out.

espérame un hora si
wait an hour for me yes

esperamos un milagro.
we hoped for a miracle.

esperamos un emocionante 2013!
we look forward to an exciting year 2013!

esperamos un encuentro personal,
we’re expecting a personal encounter,

esperamos un cierre de nuestra operación
we now expect closure on our operation,

avgerinos esperamos un desarrollo equilibrado.
van der lek can be open to legal challenge.

esperamos un buen tiempo en ambiente acogedo ...
look forward to a nice time in cozy atmosphere, with lots of ...

2 «espérame un poco y yo te instruiré,
2 suffer me a little, and i will show thee;

esperamos un control parlamentario normal de los servicios secretos.
we expect appropriate parliamentary monitoring of the secret services.

por lo tanto, esperamos un compromiso aceptable con el consejo.
therefore, we are looking forward to an acceptable compromise with the council.

esperamos un compromiso claro de la cumbre de laeken en este sentido.
we expect a clear pledge on this from the laeken summit.

señor presidente, desde 1992 esperamos un arreglo duradero y equitativo para transdniestria.
mr president, we have been waiting for a fair and lasting settlement in trans-dniestria since 1992.