De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eventos y acciones repetidos
events and repeated actions
Última actualización: 2018-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eventos y news
events and news
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eventos y competición
motorsport & events
Última actualización: 2011-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eventos y exposiciones.
shows and events.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
todos los eventos y acciones que le siguen son descritos utilizando el tiempo pasado.
all events and actions that follow are described by the simple past.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
realizamos eventos y acciones puntuales a fin de acercar alimentos y cubrir necesidades básicas de nuestro entorno
we organise events and actions to supply food and cover the basic needs of the community
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y entonces comienza una serie de eventos y acciones que cambia radicalmente la vida de todos los tontos.
and then begins a flurry of events and actions that radically changes the lives of all fools.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
todos los eventos y acciones relativas a las alarmas serán listados en la ventana registro de eventos debajo de la lista de alarma.
all the events and actions related to the alarms will be listed in the event log window below the alarm list.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desde el tiempo en el que somos jóvenes, hay eventos y acciones realizados por otras personas que crean algún tipo de memoria emocional para nosotros.
from the time we are young, there are events and actions taken by others that create some type of emotional memory for us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
está especializada en eventos y acciones below the line, y atiende las demandas actuales de mercado desarrollando productos y servicios “llave en mano”.
it specialises in below-the-line events and actions, and meets current market needs with turnkey products and services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la educación y la información a través de acciones repetidas que busquen el respeto del código de circulación.
education and information in the form of repeated training to encourage respect for the highway code.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dejar ser al tiempo a través de la ejecución de acciones repetidas.
letting be through the execution of repeated actions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
su profesional en el cuidado de la salud le podría dar medicamentos para ayudarle a aliviar sus pensamientos no deseados y acciones repetidas.
your doctor may give you medicine to help alleviate your unwanted thoughts and repeated actions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goza de acciones repetidas, por ej., sigue dejando caer un juguete de la silla alta después de que lo recoja un cuidador o hermano
enjoys repeating actions, e.g., continues to drop toy from highchair after it is picked up by a caregiver or sibling
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cada evento y acción fungió como plataforma para anunciar la problemática.
every event, every action was a platform to publicise this problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reconoce acciones repetidas que un usuario realiza en el dispositivo (ubicaciones comunes, citas repetidas del calendario, consultas de búsqueda, etc.
it recognizes repeated actions that a user performs on the device (common locations, repeated calendar appointments, search queries, etc.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acción repetida
repeated action
Última actualización: 2013-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: