Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
consultarlos documentos dedicados a tu sector:
consult the documents dedicated to your sector:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consultar los documentos dedicados a tu sector:
consult the documents dedicated to you sector:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flexibilidad en los horarios para adaptarnos a tu proyecto.
flexible hours to perfectly suit your project
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
descubre cómo incorporar los productos seves a tu proyecto
find out how to use seves products into your project
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el punto que da inicio a tu proyecto a ganchillo.
the stitch that starts your crochet project.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dedicados a la dirección de proyectos.
dedicated to project management
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en arsys, un equipo de expertos se pone a tu disposición para acompañarte en el desarrollo de tu proyecto.
at arsys, a team of experts is at hand to help you develop your project.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dedicado a media jornada en el proyecto.
part-time work on the project.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maximice su productividad con el soporte de un equipo de expertos dedicados.
maximize your productivity with the support of a dedicated team of experts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. presentación de proyectos especiales dedicados a la
2. presentation of special projects for women's education
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) equipo dedicado a la gestión del proyecto
(b) dedicated project management team
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consultar los documentos dedicados a tu sector: informaciones prácticas:
consult the documents dedicated to your sector:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otra fundación dedicada a city heights elogió el proyecto.
another city-heights focused foundation also praised the project.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambos proyectos están dedicados a la gestión de residuos.
both projects concern waste management.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- monográfico de photovisión dedicado a la primera edición del proyecto
- monographic issue of photovision about the project.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
años atrás se consideraba que el campo de la respuesta ante desastres era del dominio exclusivo de profesionales y expertos dedicados a esta tarea.
in the earlier days of disaster response, this field was considered the domain of professionals and experts dedicated exclusively to this task.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el ministerio de finanzas, un grupo de expertos dedicados a las finanzas públicas ha establecido un sistema de vigilancia de las ayudas públicas.
it employs 1 633 employees, of which 873 in the headquarters and 760 in regional branches.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los participantes son siete grupos internacionales de expertos, dedicados a evaluar las actividades y la cooperación de las principales instituciones que aspiran a alcanzar esos objetivos.
the initiative involves seven international groups of experts, each dedicated to evaluating the effort and cooperation among the key players seeking to achieve these goals.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ello requerirá la contratación de expertos dedicados a la eficacia de la ayuda y el ajuste de los mecanismos de coordinación para aumentar su eficacia y darles un mayor sentido práctico.
this will require the recruitment of additional expertise in unama dedicated to aid effectiveness as well as adjustments to coordination mechanisms in order to make them more efficient and delivery-oriented.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cinco países habían instituido departamentos y divisiones, o nombrado expertos, dedicados expresamente a la lucha contra la corrupción dentro de la fiscalía general del estado.
five states had established dedicated anti-corruption departments, divisions or expertise within the prosecutor general's office.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: