Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- el valor pago por la electricidad producida;
-amount paid for the electricity generated;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tipo: proyecto plano de estudios fichero cnc el valor pago por el plano de estudios será deducido del precio de los planos caso sea hecha la adquisición del proyecto completo
type: plans study plans (the value paid for the study plans will be discounted from the value of the plans)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la responsabilidad de b & g yacht design (australia), y de roberto barros yacht design (brasil) se limita al valor pago por el proyecto.
liability of b & g yacht design is limited to the price paid for the plans.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ello ocurre pues el valor pago en el inicio de la llamada es menor, pero el valor del minuto es mayor que en el plan pasoo. la mayor parte de las llamadas tiene una duración menor que 4 minutos (medición de anatel).
the basic plan (minute) presents lower costs to calls of lesser time, but the value of minute is bigger than in the pasoo. most part of the calls has less than 4 minutes (medição da anatel).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los consumidores parece que están más dispuestos a reclamar en anatel de problemas como el valor pago por el servicio (cobros) o de su interrupción (reparación), que de problemas como el área de cobertura o completamento de llamadas, que representaron menos del 1% de las reclamaciones del celular en el período.
clients seem to be willing to complain to anatel more about the problem with the value paid by service (charging) or service interruption (repair) than about problems related to covered area or uncompleted calls, those represented less than 1% of the complaints about cellular.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: