De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
flufenoxurón
flufenoxuron
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
flufenoxurÓn
flufenoxuron
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
flufenoxurón (l)
flufenoxuron (f)
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
flufenoxurón | | b) | c) |
flufenoxuron | | (b) | (c) |
Última actualización: 2010-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en esa lista figura el flufenoxurón.
that list includes flufenoxuron.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
en dichas listas se incluye el flufenoxurón.
these lists included flufenoxuron.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
además, el flufenoxurón tiene un alto potencial de bioacumulación en la cadena alimentaria.
furthermore, flufenoxuron has a high potential for bioaccumulation in the food chain.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el flufenoxurón es una sustancia activa cuya integridad se ha establecido de acuerdo con el citado reglamento.
flufenoxuron is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bifentrina, clorpirifos, flufenoxurón, lufenurón, piridalil, piridabeno, clorfluazurón, tolfenpyrad y protiofos
bifenthrin, chlorpyriphos, flufenoxuron, lufenuron, pyridalyl, pyridaben, chlorfluazuron, tolfenpyrad and prothiofos
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en el anexo de la decisión 2008/934/ce, se suprime la entrada relativa al flufenoxurón.
in the annex to decision 2008/934/ec, the entry for ‘flufenoxuron’ is deleted.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el uso autorizado de flufenoxurón en arbustos de té en japón da lugar a residuos que superan los lmr vigentes que figuran en el anexo iii.
the authorised use of flufenoxuron on tea shrubs in japan leads to higher residues than the present mrl in annex iii.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
las columnas correspondientes a clomazona, ciflufenamida, flufenoxurón, fluopicolide y protioconazol se sustituyen por el texto siguiente:
the columns for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole are replaced by the following:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en aras de la claridad, debe suprimirse la entrada para el flufenoxurón que figura en el anexo de la decisión 2008/934/ce.
in the interest of clarity, the entry for flufenoxuron in the annex to decision 2008/934/ec should be deleted.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en el caso del flufenoxurón y el té, la información adicional aportada por francia sobre los usos registrados hizo posible llegar a la conclusión de que el nuevo lmr no da lugar a un riesgo crónico para la salud.
in the case of flufenoxuron and tea, additional information provided by france about registered uses made it possible to conclude that the new mrl does not lead to a chronic health risk.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
por consiguiente, no procede incluir en los anexos i, ia o ib de la directiva 98/8/ce el flufenoxurón para su uso en el tipo de producto 18.
it is therefore not appropriate to include flufenoxuron for use in product type 18 in annexes i, ia or ib to directive 98/8/ec.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
los lmr de clomazona, ciflufenamida, flufenoxurón, fluopicolide y protioconazol se establecieron en el anexo iii del reglamento (ce) no 396/2005.
for clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide and prothioconazole, mrls were set in annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
las disposiciones de la presente directiva deben aplicarse simultáneamente en todos los estados miembros para garantizar la igualdad de trato en el mercado de la unión de los biocidas del tipo de producto 8 que contienen flufenoxurón como sustancia activa y, asimismo, para facilitar el correcto funcionamiento del mercado de los biocidas en general.
the provisions of this directive should be applied at the same time in all member states in order to ensure equal treatment on the union market of biocidal products of product-type 8 containing the active substance flufenoxuron and also to facilitate the proper operation of the biocidal products market in general.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1-(4-(2-cloro-.alfa.,.alfal.,.alfa.-p-trifluorotoliloxi)-2-fluorofenil)-3-(2,6-difluorobenzolil)urea/flufenoxuron f fipronilo f
1-(4-(2-cloro-.alpha.,.alpha.,.alpha.-p-trifluorotolyloxy)-2-fluorophenyl)-3-(2,6-difluorobenzolyl)urea / flufenoxuron f fipronil f
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: