De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gata negra
black cat
Última actualización: 2016-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gata
fucking cat
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él estaba operando como mercenario y había sido contratado por la rosa para matar a spider-man, pero fue frustrado por la gata negra.
he was operating as a mercenary and had been hired by the rose to kill spider-man, but was thwarted by the black cat.
chacal después se roba el emisor sónico desde lo alto de la torre fisk y sale como spencer smythe libera a la gata negra hacia spider-man.
jackal later steals the sonic emitter from the top of fisk tower and gets away as spencer smythe unleashes black cat on spider-man.
en abril de 2002, sony empleó a alfred gough y miles millar para que escribieran un guion con el doctor octopus, el lagarto y la gata negra como villanos.
in april 2002, sony hired alfred gough and miles millar to write a script with doctor octopus, the lizard and black cat as villains.
monstruo ock accidentalmente destruye la base, y spider-man apenas escapa a la superficie, donde es rescatado por el capitán américa que fue llamado por la gata negra y venom.
after a long chase, monster ock accidentally destroys the base, and spider-man barely escapes to the surface with the unconscious doctor octopus, where he is rescued by captain america, who was called by black cat and venom, while the carnage symbiote escapes.
carnage mató a doppelganger y dejó a los demás a su derrota y captura, a pesar de que fue capturado posteriormente por los vengadores tras un enfrentamiento con spider-man, venom y gata negra.
carnage slew the doppelganger and left the others to their defeat and capture, although he was subsequently contained by the avengers after a clash with spider-man, venom and black cat.
ha trabajado para el cabeza de martillo, escarabajo, gata negra, jack o'lantern, búho, los ani-hombres, bufón i, y el constrictor.
he has worked for hammerhead, beetle, black cat, jack o'lantern, owl, the ani-men, jester i, and the constrictor.
después de una lucha con kraven, spider-man y la gata negra ayudaron a kraven a someter a calipso y administrar la cura hecha por el dr. curt connors, que fue capaz de revertir algunos de los efectos mentales de la transformación.
after a struggle with kraven, spider-man and black cat assisted kraven into subduing calypso and administer the cure made by dr. curt connors, which was able to reverse some of the transformation's mental effects.
spider-man y venom se vieron obligados a detener a este grupo juntos, ayudados por héroes como el capitán américa, gata negra, nightwatch, capa y daga, puño de hierro, morbius y estrella de fuego.
as the death toll increases, spider-man, venom, captain america, black cat, nightwatch, cloak and dagger, iron fist, deathlok, morbius and firestar all join the cause of stopping them.