Usted buscó: giré (Español - Inglés)

giré a la derecha.
i turned right.

giré el pomo de la puerta.
i turned the doorknob.

me giré para mirarla a la cara.
i thought for a second.

es la cocina de seúl. giré una calle.
it is cooking of seoul. i turned in a street.

giré el volante del coche hacia la derecha.
i turned my steering wheel to the right.

giré su cabeza y habí a sangre en su frente.
i turned his head and noticed blood on his temple.

giré mi cabeza y vi a hernán apoyado a una pared.
i turned my head around and saw hernán leaning against a wall.

Él no reaccionaba. giré su cabeza y había sangre en su frente.
he didn't react. i turned his head, and there was blood near his temple.

eché mano a la browing, giré sobre mis talones y retrocedí unos cuantos pasos.
with my hand on my browning, i turned sharply and walked back a few steps.

giré a la izquierda en una calle más pequeña que bordea el muro azul y se encontró con este signo.
i turned left on a smaller side street bordering the blue wall and encountered this sign.

2-¡qué gran disfraz!- una voz dulce dijo. giré para ver quién hablaba.
2"whoa! great costume!" a sweet voice said. i turned to see who had spoken.

además una frase: jonny ama a giré un poco la cabeza, pero no pude ver ningún nombre.
also a bit of writing: johnny loves… i turned my head to the side, but couldn’t find another name.

el otro día estaba mezclando un abono y sentí una respiración detráz de mí. giré la cabeza y vi un venado mirándome hacer mi trabajo.
the other day i was mixing some fish fertilizer and heard some breathing beside me. i turned my head and saw a deer watching me doing my job.

"entonces giré y elevé la vista y miré, y ¡he aquí! un cilindro volador.
"then i turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.

tenía una sonrisa hermosa en su cara mientras nos miramos a los ojos. le saludé con la mano a mi manera de niño pequeño y ella me sonrió y me saludo con la mano. giró a la izquierda y yo giré a la derecha.
i gave her my ‘little boy’ wave and she smiled and waved back. she turned left into the night and i turned right.

...después de la iglesia, seguí camino: bajé por la cuesta de san justo y giré a la izquierda, buscando el callejón de benitas, donde ya realicé hace tiempo unas fotografías que me gustaron mucho (sospeché que empezaba a parecerme a un "contemporáneo reiterativo" pesado hasta el bostezo).
... after church, i went way: i went down the hill of san justo and i turned left, seeking alley benitas where already realized long ago some pictures that i liked a lot (i suspected that was beginning to look like a "contemporary iterative "heavy to yawn).