Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
herida en el pie
foot injury
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
una gota en el océano
a drop in the ocean
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no dejó gota en el vaso.
he didn't leave a drop in the glass.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿una gota en el océano?
drop in the ocean?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como una gota en el océano
in a world torn by change
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo es una gota en el mar.
it's actually just a drop in the sea.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una gota en una nube
a drop in a cloud
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
irritación al instilar la gota en el ojo
irritation, when drop is put in the eye
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprendo que sea una gota en el océano.
i understand this is a drop in the ocean.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una gota en el ojo, dos veces al día.
one drop in the eye, twice a day.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"usted no es una gota en el océano.
"you are not a drop in the ocean.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
murió de gota en 1205.
he died of gout in 1205.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la región africana: una gota en el océano
african region: a drop in the ocean
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gota en la cubeta suiza.
a drop in the swiss bucket.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gota en el lado del landward era considerablemente menos,
the drop on the landward side was considerably less,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instilar una gota en el ojo derecho cuatro veces al día
instill one drop into right eye four times a day
Última actualización: 2022-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
guttata significa "gota" en latín.
guttate means "drop" in latin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible