Usted buscó: gracias igual fue un gusto hablar contigo (Español - Inglés)

– fue un placer hablar contigo .
thank you.

me gusta hablar contigo
how long have you lived in georgia

igualmente fue un gusto conocerte
likewise, it was also a pleasure to meet you

fue un gusto conocerte,aunque no nos entedimos mucho
was a pleasure meeting you, although we do not we understand the long

fue un gusto conocer a un buen amigo después de tantos años.
it was good to meet a good friend after so many years.

fue un gusto agacharse para esquivar algunas ramas bajas: su perfume era exquisito.
it was a pleasure to duck in order to avoid some low branches: they had an exquisite aroma.

en medio de nervios y anticipación, fue un gusto para ellos conversar cara a cara con sus representantes estatales.
amidst nervousness and anticipation, it was encouraging for them to talk face to face with their state representatives.

fue un gusto para la delegación de los estados unidos conocer que la resolución de hoy pueda ser aplicada con los recursos existentes.
the united states delegation was pleased that today's resolution can be implemented within existing resources.

en vueling nos gusta hablar contigo y por eso estamos en las redes sociales, para ayudarte e informarte de las últimas novedades.
at vueling, we like to talk to you and that's why we're on social networks. to help you and to tell you about all the latest news.

para nosotros fue un gusto escuchar a este respetado especialista hablar sobre los aspectos básicos de la práctica del darma, así como de cómo hacer tuyo el darma. estuvieron presentes poco menos de treinta personas.
it was a treat for us to hear this respected scholar speak about the nuts and bolts of dharma practice, and how to make the dharma your own.

siempre fue un gusto ver a félix y platicar con él cada vez que visitaba el Área de la bahía. puedo escuchar claramente su inconfundible voz aún ahora cuando pienso en él. mis oraciones para félix, su familia y amigos.
it was always a joy to see felix and chat whenever i visited the bay area. and i can clearly hear his distinctive voice even now when i think of him. my prayers are with felix, his family and friends.

el otoño pasado ellen recibió una invitación para hacer una presentación en cuatro universidades de nueva york y maryland, y fue un gusto para ella el interés expresado por las/los estudiantes y profesores de la universidad del estado de nueva york, del notre dame college y de la universidad loyola de maryland, así como de un programa de posgrado de la universidad johns hopkins.
last fall ellen was invited to speak at four universities in new york and maryland, and was delighted with the interest expressed by students and faculty from the state university of new york, notre dame college and loyola university of maryland, and the johns hopkins global mba program.

por primera vez se planteó entonces, en terminus precisos, la cuestión de la emancipación de la mujer. babeuf, el leader de la conjuración de los iguales, fue un assertor de las reivindicaciones feministas.
the communist women's movement itself must be a mass movement, a part of the general mass movements; and not only of the proletarians, but of all the exploited and oppressed, of all victims of capitalism or of the dominant class. therein, too, lies the significance of the women's movement for the class struggle of the proletariat and its historic mission, the creation of a communist society.

aunque no es un tema del cual le gusta hablar, martín dice que “fue un mes, dos meses en mi vida. yo era un joven con muchos ideales y me atrajo en ese momento todo lo que se estaba viviendo en nicaragua”.
but these experiences aren’t something that martín likes to talk about, limiting himself to saying, “it was a month, two months of my life. i was a young man with a lot of ideals and at the time was attracted to everything that was happening in nicaragua.”