De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
granada (fruta)
pomegranate
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
granada (fruta fresca)
pomegranate (fresh fruit)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
granada
grenada
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 38
Calidad:
(granada)
(rota)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
granada – – – – – –
greece - - - - - -
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
fruta granada
pomegranate fruit
Última actualización: 2017-09-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la granada es una fruta muy probada por sus propiedades aphdosiriac.
pomegranate is really a proven fruit for its aphdosiriac properties.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muchos de estos platillos requieren jugo de granada, es un arduo trabajo convertir la fruta en jugo.
some of these dishes require pomegranate juice, which can be a lot of work to turn them into juice. fortunately, these days you can find good quality pomegranate juice in most grocery stores.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en ambos habrá fruta, palmeras y granados,
in them will be fruits, and dates and pomegranates :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
extracto de corteza y fruto de granada, punica granatum, punicaceae
punica granatum extract is an extract of the bark and fruits of the pomegranate, punica granatum, punicaceae
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
el fruto, llamado granada, también es de color rojo-anaranjado.
the fruit - the pomegranate - is orange-red in colour too. it is a large spherical berry with a leathery skin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la palabra griega "side" significa granada, fruta que se recoge mientras orión, la constelación, puede ser vista en el cielo nocturno.
the greek word "side" means pomegranate, which bears fruit while orion, the constellation, can be seen in the night sky.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
un activista más creativo respondió cambiando las estrellas de la bandera por objetos sirios universalmente queridos: una granada (fruta), un narguile y "shawarma".
a more creative activist responded by switching the stars on the flag with universally loved syrian objects: a pomegranate, a hookah and shawarma.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mucha fruta roja (mora, granada, frambuesa) acompañada de una gran carga floral sobre un fondo mineral y especiado.
lots of red fruit (blackberry, pomegranate, raspberry) accompanied by a considerable burden of floral notes on a background of minerals and spices.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las frutas, como coco, mango, higo, granada, manzana, melocotón, melón, plátano, guayaba y papaya también crecieron.
fruits such as coconut, mango, fig, pomegranate, apple, peach,melon, banana, guava and papaya are also reportedly grown.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
granadas
pomegranate
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: