De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿por qué este tipo de imágenes? gif, como nos explica wikipedia, son las siglas de graphics interchange format.
why this type of image? gif, as wikipedia tells us, are the initials of graphics interchange format.
graphics interchange format (gif) es un formato cubierto por patente, aunque las patentes se agotaran en agosto del 2006.
graphics interchange format (gif) is a patent encumbered format, although the patents will run out in august of 2006.
gif (graphics interchange format) es un útil de 8 bits por pixel en formato de mapa de bits de imagen creado por compuserve en 1987. desde entonces se ha convertido en todo utilizado para su amplio apoyo y portabilidad.
gif (graphics interchange format) is a useful 8-bit-per-pixel bitmap image format created by compuserve in 1987. since then it has become wide used for its wide support and portability.
seleccione \<emph\>gif - graphics interchange format (.gif)\</emph\> en la lista \<emph\>formato de archivo\</emph\>.
select \<emph\>gif - graphics interchange format (.gif)\</emph\> in the \<emph\>file type \</emph\>list.