Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gravedad de ojo
wedding dress u
Última actualización: 2017-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestación de juramento
taking of the oath
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
gravedad de la infracción
gravity of the infringement
Última actualización: 2016-11-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
gravedad de la enfermedad.
severity of disease
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artículo 4 prestación de juramento
article 4 taking of the oath
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la toma de juramento de los jueces.
accepting the oath of judges.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestación de juramento de dos nuevos comisarios
swearing-in of two new commissioners
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestación de juramento de la nueva comisión.
swearing-in of the new commission.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestación de juramento solemne por los nuevos miembros
solemn oath by new members
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los informes se considerarán dados bajo fe de juramento.
such reports are deemed to have been drawn up under oath.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por un lado, la cuestión de la prestación de juramento.
the first concerns the matter of swearing-in.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
prestación de juramento ante el tribunal, el 18 de enero.
oath taken before the court on 18 january by mrs lindh.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es mi programa la forma de juramento que acabo de prestar.
the oath i have just sworn is my program.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestación de juramento de los nuevos miembros del tribunal de justicia.
swearing of the oath by the new members of the court of justice.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la otra enmienda se refiere a la naturaleza de la prestación de juramento.
one could find oneself in the absurd position where, without having a majority to invest the commission, one would also not have a majority to censure it.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audiencia solemne, prestación de juramento de los nuevos miembros de la comisión
law committee of the swedish parriament
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prestación de juramento de un nuevo juez del tribunal general de la unión europea
taking of the oath by a new judge at the general court of the european union
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
audiencia solemne, prestación de juramento de los nuevos miembros del tribunal de cuentas
formal sitting: oath taken by new members of the court of auditors
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acto de juramento o promesa de los nuevos colegiados fecha 24/11/2010 - 19:00
battle course of chiclana date 11/24/2010 - 16:00 p.m.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) la toma de juramentos.
(c) administering oaths.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: