Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c) estas cifras incluyen las suscripciones interinstitucionales.
1 figures include interinstitutional subscriptions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c estas entidades tienen un ciclo financiero bianual.
c these entities have a biennial reporting cycle.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c estas estrategias se derivan de las estrategias i y iv.
c these strategies are derivations of strategies i and iv.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c. estas personas pueden ser alcanzadas a través de:
c. can these people be reached through:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c estas cifras podrían aumentar considerablemente si se incoan nuevos procesos.
c these figures could increase considerably as a result of the institution of new proceedings.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) estas cuestiones deberían examinarse en el proceso de evaluación entre los donantes.
(c) these matters should be discussed in the peer review process for donors.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. estas prestaciones no se consideran usados en su totalidad para la manutencion de esa persona.
c. these benefits are not considered fully used for support of that person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por encima de 62 °c, estas sales pierden agua de forma espontánea para dar el material anhidro.
above 62 °c, these salts lose water spontaneously to give the anhydrous material.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' c' est noche
cest night
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c. Éstos fueron los propósitos:
. . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cedaw/c/est/4
cedaw/c/est/4
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
cerd/c/est/8-9
cerd/c/est/8-9
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
c) estos sectores tienen valores de referencia diferentes.
c) sectors used different baselines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la persona se presiona para irse y cuando salga le c ´est tal.
the person is pressed to leave and when you c ´est such leave.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se usa para tratar la hepatitis b y c. estos medicamentos se pueden administrar en forma individual o combinada.
it is used to treat hepatitis b and c. these medications may be given individually or in combination.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c estos sitios web son preparados y administrados por diversas oficinas, departamentos, comisiones regionales u organismos.
c these websites are prepared and maintained by individual offices, departments, regional commissions or agencies.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cat/c/est/co/4/add.1
cat/c/est/co/4/add.1
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
c') estos estudios utilizan fundamentalmente los registros de las empresas, sin relación ninguna con temas de cualificaciones o formación.
a number of policy measures could remedy or prevent an increase of overqualification. these are appropriate training systems which impart broader as well as 'marketable' skills.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
informes periódicos 10º y 11º que debían presentarse en 2012, presentados en 2013 (cerd/c/est/10-11)
tenth to eleventh periodic reports due in 2012, submitted in 2013 (cerd/c/est/10-11)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.