De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la final de un millón se destina a pequeños organizadores que se aplican a riot para albergar torneos league of legends.
the final $1 million was to go to small organizers who apply to riot to host "league of legends" tournaments.
actualmente es empleado por riot games en la elaboración de league of legends, un juego de video inspirado en su obra anterior.
currently he is employed by riot games as a game designer for "league of legends", a video game inspired by his previous work.
en 2012, la mayor parte títulos populares que aparecen en la competencia profesional eran de estrategia en tiempo real y juegos multiplayer online battle arena dota 2 , league of legends y starcraft ii .
in 2012, the most popular titles featured in professional competition were real time strategy and multiplayer online battle arena games "dota 2", "league of legends", and "starcraft ii".
me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado tener miedo de que 'maten' a mi personaje dentro del videojuego 'league of legends'.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to associate playing the game with my step-dad with my 'past' relationship with him as a 'child'.
el campeón de la sesión de verano, el equipo con más "championship points" y el campeón del torneo clasificatorio regional de cada continente recibe una entrada a la league of legends world championship anual.
the summer split champion, the next team with the highest championship points, and the regional qualifier tournament champion from each continent receive entry into the annual league of legends world championship.
league of legends (también conocido por sus siglas lol) es un videojuego de género multiplayer online battle arena (moba) desarrollado por riot games para microsoft windows y os x.
league of legends (lol) is a multiplayer online battle arena video game developed and published by riot games for microsoft windows and mac os x.
me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado conectar el hecho de que 'maten' a mi personaje dentro del videojuego 'league of legends' - con el miedo en si.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to believe that 'stress' exists.
me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado conectar el hecho de que una persona que juega al videojuego 'league of legends' juegue más prácticamente que yo de acuerdo a lo que el equipo requiere y no de manera individual - con el miedo en si.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to have a desire to be in solitude.
me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado querer que una persona que juega al videojuego 'league of legends' en el mismo equipo que yo, 'mate' al personaje de un jugador oponente dentro de ese videojuego.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to desire a back-door out of the agreement.
== véase también ==* hardware* disco óptico* disco magneto-óptico* ripear* imagen iso* cue sheet* phase-change dual* multilevel recording* software de autoría== referencias ==== enlaces externos ==* understanding cd-r & cd-rw (en inglés)* guide to cd writing and writing standards* cd-recordable faq (en inglés)* cd/dvd/blu-ray news and reviews (en inglés)* why audio cd-r discs won't always play (en inglés)* how to fix a faulty cd burner driver (en inglés)* an ide odd (top) and a sata odd (bottom).
== see also ==* computer hardware* cue sheet (music software)* floptical* iso image* list of optical disc authoring software* multilevel recording* optical disc authoring* optical disc recording technologies* optical jukebox* phase-change dual* receiver (radio)* ripping* sled definition* spin definition==references==== external links ==* understanding cd-r & cd-rw* cd-recordable faq* cd/dvd/blu-ray news and reviews* why audio cd-r discs won't always play* how to fix a faulty cd burner driver* an ide odd (top) and a sata odd (bottom).
