Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
f i q necesidad
mt dl f i pre-reading
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parte i i q: otros datos
part 11 q : other information
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"summa theologica" i, q. xiv, esp.
"summa theologica" i, q. xiv, esp.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i q igualdad de oportunidades ' entre hombres y mujeres
□ equal opportunities for men and w omen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
casos de sida por millón de personas, 1997 i q j ui u .
aids cases per million people, 1997
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asistieron delegados de q-test, joven empresa búlgara de ndt.
among the participants were delegates from q-test, a young bulgarian ndt service company.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l i q u i d a c i ó n de derechos a r q u es ys p e r
0 0 % translation w o r k 9 6 . 8 9 % t e r m i n o l o g y w o r k 0 .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maria i, q 60, piso 1 a quinta da fonte 2770-229 paco de arcos
maria i, q 60, piso 1 a quinta da fonte 2770-229 paco de arcos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la l i q u i d a c i ó n se e f e c t ú a a f i n de de t e r m i n a r los i m p o r t e s q ue d e f in i t iv a m en t es e i m p u t a r á n a l p r e su p u es t o c o m un i t a r i o
c l e a r a n c e i s c a r i e do u t i no r de r t o e s t a b l i s h t h e a m o u n t s d e f i n i t i v e l y c h a r g e d to t h e
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the language and linguistic background of the isaiah scroll (i q isaa)", studies on the texts of the desert of judah, 6.
"the language and linguistic background of the isaiah scroll (i q isaa)", studies on the texts of the desert of judah, 6.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i n s t r u m e n t o s d e r e n t a f i j a c o n l i q u i d e z l i m i t a d a y c a r a c t e r í s t i c a s e s p e c i a l e s aunque presentan cierta condición de negociables, estos activos requieren más tiempo para su liquidación en el mercado.
d e b t i n s t r u m e n t s w i t h r e s t r i c t e d l i q u i d i t y a n d s p e c i a l f e a t u r e s these are assets which, while enjoying some aspects of marketability, do require extra time to be liquidated in the market.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"sin q-test sobre el terreno no tendríamos clientes sino de pas cuas a ramos pero las dos empresas juntas podemos tener contratos de envergadura como toda una refinería,"dice vahaviolos.
and combining the companies' capacities will give them access to bigger contracts.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
.exe" elimina del registro de windows los valores de las siguientes claves: - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run • adie suka kamu • bron-spizaetus-cfirltrx • bron-spizaetus • bron-spizaetus-cgglmmrv • dkernel • lexplorer • yourunintendes • yourunintended • tryingtospeak - hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\run • satrio adie x • tok-cirrhatus-1101 • momentevercomes • allmyballance • tok-cirrhatus añade las siguientes claves al registro: - hkcu\software\vb and vba program settings\nogods - hkcu\software\vb and vba program settings\nogods\appactive • "winlogon.exe"="£¸ð" • "emangeloh.exe"="i~¶q" • "smss.exe"="r" • "service.exe"="²ê" - hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\ image file execution options\regedit.exe • debugger"="
.exe" the values of the following registry keys are removed: - hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run • adie suka kamu • bron-spizaetus-cfirltrx • bron-spizaetus • bron-spizaetus-cgglmmrv • dkernel • lexplorer • yourunintendes • yourunintended • tryingtospeak - hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\run • satrio adie x • tok-cirrhatus-1101 • momentevercomes • allmyballance • tok-cirrhatus the following registry keys are added: - hkcu\software\vb and vba program settings\nogods - hkcu\software\vb and vba program settings\nogods\appactive • "winlogon.exe"="£¸ð" • "emangeloh.exe"="i~¶q" • "smss.exe"="r" • "service.exe"="²ê" - hklm\software\microsoft\windows nt\currentversion\ image file execution options\regedit.exe • debugger"="
Última actualización: 2010-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible