Usted buscó: idoneidad para ejercer la profesion de abogado (Español - Inglés)

idoneidad para ejercer la profesion de abogado
the authorization from the supreme court of justice to exercise the profession of attorney-at-law

certificado de aptitud para ejercer la profesión de abogado (1978).
diploma to practise as a lawyer (1978).

legalmente autorizado para ejercer la profesion con los registros
the undersigned surgeon with a certificate

certificado de aptitud para ejercer la profesión de abogado, parís, 1948.
certificat d'aptitude à la profession d'avocat (qualified as lawyer) (paris, 1948).

asunto: denegación ministerial de la licencia para ejercer la profesión de abogado
subject matter: refusal by minister to issue a lawyer's licence

6. la profesión de abogado
6. the legal profession

con efectos de patente para ejercer la profesiÓn de
authorized to practice the profession of

6. edad para ejercer la prostitución
6. age to enter prostitution

1982 habilitada para ejercer la abogacía
1982 admitted to the bar

habilitación para ejercer la actividad profesional
suitability to pursue the professional activity

ejercicio independiente de la profesión de abogado
independent legal practice

ejercicio libre de la profesión de abogado.
private legal practitioner.

una copia de tu licencia para ejercer la profesión en tu jurisdicción de origen, si eres un abogado practicante;
a copy of your license to practice law in your home jurisdiction, if you are a practicing lawyer;

diploma de práctica jurídica (formación para la profesión de abogado);
diploma in legal practice/bar

la ley también organiza la profesión de abogado ".
the legal profession shall also be regulated by law. "

certificado médico que acredite la aptitud para ejercer la profesión de guías turísticos
medical certificate stating fitness to practice the profession of tourist guides

401. la práctica de la profesión de abogado incluirá:
401. practice of the profession of advocate shall include:

a) la profesión de abogado es libre e independiente;
(a) the profession of advocate is free and independent;

1972 habilitado para ejercer la abogacía por el colegio de abogados de punjab y haryana, chandigarh
1972 granted licence by the bar council of punjab and haryana, chandigarh

el estado habría nombrado a otros abogados para ejercer la defensa.
the state has reportedly appointed defence lawyers in their place.