Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al llegar a las vegas nos alojaremos en el sahara, el circus circus o un hotel similar.
the first is at the best western arizona inn in page. if that is sold out we use the quality inn. in vegas you will stay at the sahara or circus circus or similar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al salir de las vegas nos dirigiremos al sur, pasaremos por el lago mead y sobre la presa hoover.
the route to the grand canyon takes us past lake mead and over hoover dam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
» in las vegas, chance for clinton to undo damage (new york times)
» in las vegas, chance for clinton to undo damage (new york times)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the show is filmed at the mgm grand in las vegas, nevada and first aired on april 11, 2011.
it was filmed at the mgm grand in las vegas, nevada and first aired on april 11.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al jardine incluyó esta canción en su álbum solista en vivo "live in las vegas".
al jardine included this song on his solo album "live in las vegas".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nos gustaría visitar santiago y aprender más acerca de su maravilloso país.
we would like to visit santiago and learn more about your amazing country.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roberto fué a las vegas a visitar el dema show, una de las más grandes ferias de buceo en el mundo, allí asistió a varios seminarios de padi y dan. regresó con algunos contáctos muy interesantes.
roberto went to las vegas to visit the dema show, one of the biggest dive shows in the world, where he attended several padi and dan seminars. he came back with some very interesting contacts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no sólo te gustaría visitar el lugar, sino que también vivirlo, probarlo y sentirlo?
do you not only want to visit the land, but to live it, taste it and feel it?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. somos un grupo al que le gustaría visitar el obradoiro de gaitas seivane.
4. we are a group who would like to visit the obradoiro de gaitas seivane.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"mystère: live in las vegas", es una grabación en vivo, con nathalie gauvin y wendy talley como voz, el álbum fue lanzado el 12 de noviembre de 1996.
"mystère: live in las vegas" is a live, in-house recording of the new score, featuring nathalie gauvin and wendy talley on vocals; the album was released on november 12, 1996.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hawkins, logitech senior vice president of finance and information technology, and chief financial officer, will present at the goldman sachs investment technology symposium 2007 in las vegas on feb.
proposed for three-year terms are sally davis, chief portfolio officer of bt group plc and robert malcolm, president of global marketing, sales and innovation with diageo plc.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con un simple hashtag conseguiremos un número infinito de comentarios, vivencias, vídeos y muchísimas fotografías de los puntos que nos gustaría visitar.
with a simple hashtag we will achieve an infinite number of comments, videos and a lot of photos about the places that we want to visit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el aeropuerto internacional mccarran está situado a sólo unos minutos de distancia de nuestro hotel, al igual que el strip de las vegas. no obstante, si se encuentra en la ciudad para visitar el thomas and mack center, la universidad de las vegas o el centro de convenciones de las vegas, podrá dormir hasta un poco más tarde.
mccarran international airport is only a few minutes away and so is the las vegas strip. however, if you're in town to visit the thomas and mack center, university of las vegas or las vegas convention center, you can sleep in a little late.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== artes marciales mixtas ==on october 21, 2006, o'haire fought eric "butterbean" esch at pride 32 in las vegas.
==mixed martial arts==on october 21, 2006, o'haire fought eric "butterbean" esch at pride 32 in las vegas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
depp era amigo de gilliam quien protagonizó "fear and loathing in las vegas" y el proyecto abortado "the man who killed don quixote", y ha sido comparado con ledger por el cinematógrafo nicola pecorini.
" depp, a friend of gilliam's who starred in "fear and loathing in las vegas" and the aborted "the man who killed don quixote", had been compared to ledger by cinematographer nicola pecorini.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aproveche la oportunidad de visitar el ibc y experimentar de primera mano nuestras soluciones broadcast. nos gustaría darle la bienvenida en el stand e32 del pabellón 8 y mostrarle nuestras últimas innovaciones.
we would like to welcome you to our booth c07 in hall 8 and show you our latest innovations. free admission
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tanto si se encuentra en la ciudad para visitar el centro de convenciones de las vegas, para disfrutar de una escapada de fin de semana o encargarse de algún negocio, puede contar con nuestro hotel para proporcionarle calidad, servicio y una excelente relación calidad-precio.
whether you're here for the las vegas convention center, planning a weekend away or have to take care of business, depend on us to provide you with equal parts quality, service and value.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mclarty es un narrador consumado - además dethe memory of running , ha sido narrador de una serie de libros de audio, incluyendo hunter s. thompson's fear and loathing in las vegas y los audiolibros resumidos de points by george w. bush (la versión abreviada es narrada por el ex presidente mismo).
mclarty is an accomplished narrator - besides "running", he has provided the narrative for a number of audiobooks, including hunter s. thompson's "fear and loathing in las vegas" and the unabridged audiobook "decision points" by george w. bush (the abridged version is narrated by the former president himself).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== kickboxing ==sean entered k-1 on december 31, 2004 with a second round knockout loss to musashi and then went on to compete in two wgp rounds held in las vegas (05,06) where he racked up losses to both gary goodridge (1st round 0:55 tko) & chalid arrab (1st round 0:23 ko) to round off his k-1 record to 0/3.
==kickboxing==sean entered k-1 on december 31, 2004 with a second round knockout loss to musashi and then went on to compete in two wgp rounds held in las vegas (05,06) where he racked up losses to both gary goodridge (1st round 0:55 tko) & chalid arrab (1st round 0:23 ko) to round off his k-1 record to 0/3.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.