De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
incorpórese a la carretera 5 sur.
merge onto 5 south.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incorpórese a la calle polk street.
merge on to polk street.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incorpórese al carril derecho en la circunvalación.
make a slight right to stay on ring road.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gire a la derecha e incorpórese inmediatamente al carril izquierdo.
turn right and immediately get into the left lane.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suprímase este punto e incorpórese al punto 5.2:
delete this point and incorporate part of it into point 5.2:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[comunidad europea: incorpórese lo siguiente al párrafo 1:
[ec: incorporate the following in paragraph 1:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. incorpórese al texto del artículo 2 el siguiente nuevo párrafo:
1. to incorporate the following new paragraph in article 2:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una vez aquí. incorpórese al carril derecho y tome la salida james street.
once on this, merge into the right lane and take the james street exit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incorpórese al camino de tierra a la izquierda (50 m) - foto 11
turn left at the unpaved road (50 m) - photo 11
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
6. incorpórese después de unos segundos, las gotas caerán gota a gota en la faringe.
6. sit up after a few seconds, the drops will then drip into the pharynx.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de girar, incorpórese inmediatamente al carril izquierdo para girar a la calle 20th street.
after the turn, immediately get into the left-hand turning lane for 20th street.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al llegar a la primera bifurcación manténgase en el carril derecho e incorpórese al carril izquierdo en la segunda.
at first fork stay to the right, at second fork stay to the left.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para evitar este problema, incorpórese de la cama lentamente y apoye los pies en el piso unos minutos antes de ponerse de pie.
to avoid this problem, get out of bed slowly, resting your feet on the floor for a few minutes before standing up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incorpórese a la u. s. 1 sur y manténgase a la izquierda en el cruce. avance otros dos kilómetros y medio.
merge onto u. s. 1 south and keep left at the fork and continue for one and a half miles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fin de que el vínculo de hermandad sea más íntimo entre sus miembros, incorpórese estrechamente los llamados conversos o con otros nombres a la vida y actividades de la comunidad.
that all the members be more closely knit by the bond of brotherly love, those who are called lay-brothers, assistants, or some similar name should be drawn closely in to the life and work of the community.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comience haciendo esto cuando usted está en un ambiente relaxed; hasta usted incorpórese gradualmente la postura y la presentación confidentes a sus hábitos personales everday.
start off by doing this when you are in a relaxed environment; until you gradually build confident posture and presentation into your everday personal habits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde el aeropuerto internacional de san francisco: vaya en dirección norte, incorpórese al carril izquierdo, luego al carril derecho y manténgase en el carril derecho.
head north, make a slight left, then a slight right and keep right.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
·desde la autopista de peaje de florida: vaya en dirección sur por la autopista de peaje hasta el final de la salida 0 e incorpórese a la autopista us 1 sur.
travel south on the turnpike to the very end exit 0 and then merge south on us 1.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al llegar al final de la m11, tome la salida a la derecha de la a406 (circunvalación north circular) en dirección al west end. incorpórese al carril de la izquierday tome la primera salida a la izquierda en dirección woodford.
at the end of the m11 take the right-hand exit onto the a406, north circular, towards the west end. keeping to the left hand lane take the first exit left towards woodford.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: