Usted buscó: informacion fiscal (Español - Inglés)

información fiscal
tax information

oficina de información fiscal
fiscal information office

información adicional: código fiscal: drafrd64r12z301.
place of birth: algiers, algeria.

información adicional: código fiscal italiano bghfcl66r28z352g.
other information: italian fiscal code bghfcl66r28z352g.

los objetivos generales son la información fiscal y estadística.
its overall objectives are related to fiscal and statistical information.

información complementaria: código fiscal italiano: hddfth63h28z352v.
other information: italian fiscal code: hddfth63h28z352v.

transparencia: garantizar el acceso efectivo a la información fiscal
transparency: ensuring effective access to tax information

información complementaria: código fiscal italiano: tlllhr69c26z352g.»
other information: italian fiscal code: tlllhr69c26z352g.

el intercambio de información fiscal era parte integrante del intercambio de información.
tax information exchange is an integral part of exchange of information.

1) primero, el intercambio automático de información fiscal entre gobiernos;
(1) first, the automatic exchange of tax information between governments;

en 2011, las bermudas y sudáfrica firmaron un acuerdo bilateral de intercambio de información fiscal.
in 2011, bermuda and south africa signed a bilateral tax information exchange agreement.

este marco debería igualmente favorecer el intercambio automático de información fiscal a nivel europeo e internacional.
the framework would also reinforce the automatic exchange of fiscal information at the european and world levels.

e) fuentes de información fiscal: leyes, jurisprudencia, reglamentos y otras fuentes
sources of tax information: statutes, case laws, regulations and other sources

el cese defiende reducir el umbral a partir del que las multinacionales deben divulgar información fiscal por debajo de 750 millones de euros
eesc pushes for lowering of multinational tax disclosure threshold to below 750 million euros

el grupo de expertos considera unánimemente que la falta de acceso a la información fiscal era una de las características propias de los paraísos fiscales.
16. the group of experts unanimously agreed that lack of access to tax information was a tax haven characteristic.

1994 es un año muy importante ya que deberá organizarse una cooperación concreta para el intercambio y la explotación de la información fiscal sobre el iva y los impuestos especiales.
1994 is a crucial year, for we must organize practical cooperation in the exchange and analysis of tax data on vat and excise duties.

4.3 el intercambio automático de información fiscal conllevará que cada estado miembro reciba una cantidad importante de datos procedentes de los demás estados miembros.
4.3 the automatic exchange of tax information requires a significant amount of information to be received by each member state from all of the other member states.

4.11 la comisión recomienda a los estados miembros que promuevan un sistema de ventanilla única para ofrecer todo tipo de información fiscal tanto a los residentes como a los no residentes.
4.11 the commission recommends establishing one-stop-shops, to deliver all types of tax information to both residents and non-residents.

consideró que la información fiscal actualizada, que servía de base para la elaboración de la escala común, mostraba variaciones mínimas respecto de la información fiscal examinada dos años antes.
it considered that the current updating of the tax information, which served as the basis for the common scale, had shown minimal changes from the tax information reviewed two years earlier.

el grupo podría basarse en los trabajos del comité de asuntos fiscales de la ocde sobre el intercambio automático de información fiscal (grupo ties, etc.)
the group could take as its basis the work done by the oecd tax affairs committee on the automatic exchange of information (ties group ...).