Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
iscariote
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
judas iscariote
iscariot
Última actualización: 2012-01-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
¿qué decir de judas iscariote?
what about judas iscariot?
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
este fue el caso con judas iscariote.
it was the case with judas iscariot.
algo semejante ocurrió con judas iscariote.
such was the case with judas iscariot.
y judas iscariote, el que lo traicionó.
and judas iscariot, who betrayed him.
judas iscariote era uno de los doce discípulos.
judas iscariot was one of the twelve disciples.
el nombre iscariote tiene dos posibles variaciones:
the name iscariot has two possible derivations:
también hay judas iscariote que traicionó a jesús.
there is also judas iscariot who betrayed jesus.
(juan 6:70-71) judas iscariote era _____.
judas iscariot was a _____. (john 6:70-71)
no se sabe mucho de la genealogía de judas iscariote.
not much is known of the genealogy of judas iscariot.
(juan 13:27) _____ entró en judas iscariote e
(john 13:27)
pero uno de ellos lo va a traicionar: judas iscariote.
but one of their number will betray him: judas iscariot.
simón el cananita y judas iscariote, que también le entregó.
simon the canaanite; and judas iscariot, who also betrayed him.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Wikipedia
4 simón el cananeo y judas iscariote, que también le entregó.
4 simon the canaanite , and judas iscariot, who also betrayed him.
19 y a judas iscariote, el que le entregó. y vinieron a casa.
19 and judas iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.
4 simón el cananita, y judas iscariote, el que también le entregó.
4 simon the zealot and judas iscariot, who betrayed him.
10:4 simón el cananeo y judas iscariote, que también le entregó.
10:4 simon the cananean, and judas iscariot, who also betrayed him.
3:19 y a judas iscariote, el que le entregó. y vinieron a casa.
3:19 and judas iscariote, who also delivered him up. and they come to [the] house.
14entonces uno de los doce, que se llamaba judas iscariote, fue a los principales sacerdotes,
14 then one of the twelve, called judas iscariot, went unto the chief priests,
entonces judas iscariote, uno de los doce, vino á los príncipes de los sacerdotes, para entregársele.
and judas iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
