De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el ietf ha publicado "standards track rfc 4122" que es técnicamente equivalente con itu-t rec.
the ietf has published the standards-track, "rfc 4122," that is technically equivalent with itu-t rec.
el tratado establece expresamente que las referencias a recomendaciones itu-t en el texto no le dan a estas carácter obligatorio;
the treaty expressly establishes that the references to itu-t recommendations in the text are not mandatory;
3g-324m está basada en la especificación h.324 de la itu-t para videoconferencia sobre redes de circuito conmutado.
3g-324m is based on the itu-t h.324 specification for multimedia conferencing over circuit switched networks.
cmip se basa en el modelo osi ("open systems interconnection") y es definido por la serie de recomendaciones itu-t x.700.
cmis/cmip is the network management protocol specified by the iso/osi network management model and is further defined by the itu-t in the x.700 series of recommendations.
debe darse soporte al comando at definido en itu t.31 o itu t.32, definidos por itu-t. no cubre llamadas de voz o datos.
support must be provided for itu t.31 and / or itu t.32 at command sets as defined by itu-t. data and voice calls are not covered by this profile.
el protocolo h.323 de la itu-t (international telecommunication union), define la forma de proveer sesiones de comunicación audiovisual sobre paquetes de red.
h.323 is a recommendation from the itu telecommunication standardization sector (itu-t) that defines the protocols to provide audio-visual communication sessions on any packet network.
j.247 (08/08) objective perceptual multimedia video quality measurement in the presence of a full reference* itu-t rec.
j.342: objective multimedia video quality measurement of hdtv for digital cable television in the presence of a reduced reference signal, 2011* itu-t rec.