Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jaime: esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.
jaime: this email address is being protected from spambots.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por tanto, estas entidades lidian con las consecuencias de la migración, ya sea esta regular o irregular, económica o por razones familiares, temporal o permanente.
they are therefore dealing with the consequences of migration, be it regular or irregular, economic or family-based, temporary or permanent.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto es una bendición para mi por estar contigo a través de los buenos tiempos y malos en este "marcador" de el duodécimo año de nuestra asociación, aun pienso por el mas grande tiempo de nuestro enlace en que tu permaneces obviamente a la fuente de esta regular entrada.
it is a blessing for me to be with you through good times and bad in this ‘marker’ of the twelfth year of our association, even though for the greater time of our liaison you remained oblivious to the source of this regular input.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.