Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a pesar de la música, hacer la compra en el supermercado puede ser interesante.
despite the music, supermarket shopping can be interesting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hacer la compra.
do the grocery shopping.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mamá acaba de salir a hacer la compra.
mother has just gone out shopping.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es importante hacer la compra bien
it is important to shop well
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la compra en el supermercado, algo no tan trivial ni muchísimo menos
shopping in a supermarket – mundane? anything but.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mejores momentos para hacer la compra
best times to shop
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en toda mi vida no he ido nunca a hacer la compra a un supermercado.
my whole life i have never once bought groceries in the supermarket.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la manera más fácil es hacer la compra en línea.
the easiest way is to purchase online.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a pesar de la música, hacer compras en el supermercado puede ser interesante.
despite the music, supermarket shopping can be interesting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sentido de la vida no se compra en el supermercado, ni se puede garantizar con políticas gobernativas.
sense cannot be bought at a supermarket, nor can it be guaranteed by government policies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debe introducir el código de tiempo de hacer la compra para aprovechar el bajo precio.
you should enter the code while making the purchase to avail the low priced.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la hora de hacer la compra, elija bebidas saludables en vez de refrescos azucarados.
when you go shopping, buy healthy beverages instead of sugary drinks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cariño, ¿puedes hacer la compra por mí?
honey, will you go shopping for me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desde hacer la compra hasta levantar los ánimos.
from grocery shopping to raising morale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para realizar la activación necesita su número de serie de 13 dígitos que recibió al hacer la compra en el paso 1.
activation requires your 13 digit serial number you received when you purchased in step 1.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. hacer la compra después de las 7 de la tarde.
1. buying groceries after 7 pm
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
http://juegoshacercasas.blogspot.com/ juegos de hacer casas
http://www.medioambiente.net/ medioambiente
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para que ganes la comisión, los visitantes que remitas deben hacer la compra en el sitio web de skype.
visitors you refer must purchase on skype's website for you to earn commission.
Última actualización: 2016-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ofrecemos lo que no esta en internet online, que se desligan luego de hacer la compra.
we offer what is not in online internet which is then detached from making the purchase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue muy agradable tener una casa, in a hacer la compra y cocina.
it was really nice to have a home, go shopping and cook.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: