Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¡no es así, no, no no! la relajación se da cuando no son afectados por lo bueno o lo malo, lo positivo o lo negativo nada les molesta.
it is not so, no, no, no! relaxation is when you are not affected by good or bad, positive or negative—not at all bothered.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo permitido es autorizado y lo prohibido no es autorizado; lo permitido es bueno, lo prohibido es malo; lo permitido es benéfico, lo prohibido es dañino; lo permitido es obediencia, lo prohibido es desobediencia; lo permitido es evidente, lo prohibido lo es también; lo bueno es conocido, lo malo es descubierto.
the bidden is commanded and the forbidden is prohibited; the bidden is good, the forbidden is evil; the bidden is beneficial, the forbidden is harmful; the bidden is obedience, the forbidden is disobedience; the bidden is evident, the forbidden is evident; the good is known, the evil is unconcealed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.