Usted buscó: luego yo ceno y veo la television (Español - Inglés)

o veo la television
watch television

yo no veo la televisión.
i do not watch television.

veo la televisión.
i watch television.

pero ya ve, yo quiero a la gente y veo la bondad en ellos.
but you see, i love people, and i see the good in them.

veo la televisión por la noche
at night

por la tarde veo la televisión.
i watch television in the evening.

oigo pasos por las escaleras traseras y veo la puerta trasera abierta.
i hear footsteps up the back steps and the back door open. i wasn't frightened.

afronto eventos programados y veo la posibilidad de la estasis en cualquier momento.
i am faced with scheduled events and i look at the possibility anytime of stasis.

estoy tan ocupado que no veo la televisión.
i am so busy that i don't watch tv.

si paso por la sala y veo la televisión prendida, me detengo y me quedo mirando.
if i step into the living room and see the television on, i stop and watch it.

me incluyo entre aquellos que tienen remordimientos de conciencia cuando visito ucrania y veo la situación real.
i am one of those whose conscience is disturbed when they visit ukraine and see how bad life really is there.

yo soy salusa de sirio, y veo hacia la tierra que está en profunda confusión, sin embargo veo la luz emergiendo más fuerte que nunca.
i am salusa from sirius, and look down upon an earth that is in deep turmoil, yet see the light emerging stronger than ever.

rara vez veo la televisión, ¿cuándo con esta rutina?
it is unusual for me to watch television, how can i with this routine?

siento la belleza en todo lo que me rodea y veo la belleza en todos los que conozco, porque veo a dios en todo.
i feel beauty all around me and i see beauty in everyone i meet, for i see god in everything.

entonces me digo: “estoy frente a un altar especial y veo la imagen de la señora”.
then i say, “i am standing in front of a special altar and see the image of the lady.”

veo los resultados de la conferencia de examen del tnp, y veo la reunión de alto nivel como un elemento importante en el contexto de ese esquema.
i look at the outcomes of the npt review conference, and i see the high-level meeting as a serious building block in the context of that pattern.

veo la televisión en mi apartamento mientras limpio los restos y las cosas que se han caído al suelo.
i’m watching the television in my apartment while clearing up bits and things that have fallen on the floor.

cada vez que viajo para allá y veo la diferencia que este intercambio ha hecho en las playas y en las comunidades, recuerdo el porqué muchos de nosotros nos dedicamos a este trabajo.
each time i go down there and see the difference this exchange has made on the beaches and in the communities, it reminds me why many of us stay in this line of work.

sufrí muchos déjà-vu, y mientras veo la televisión o leo los periódicos, siempre podía ver otra toma en la que me decían algo o la me leían algo.
i suffered a lot of déjà-vu, and while watching tv, or reading the papers, i could always see another take on what i was being told or reading.

“me parece un poco injusta, creo que incluso es falta del portero, yo freno y él viene a chocar contra mí, me giro incluso y veo la segunda amarilla no sé qué ha pasado”
“i think it was a bit unfair, i think it was actually a foul from the goalie - i braked and he crashed into me, i turned round and was given the yellow card, i don’t know what happened.”