Usted buscó: mí madre (Español - Inglés)

¡qué alegría sería para mí, madre! gracias. ”
come with me. ”

10 g ¡ay de mí, madre mía, que me engendraste h
of my mother,

¡mí madre es la persona que yo más amo en el mundo!
my mother is the person i love the most in this world!

¿aceptas almorzar en casa hoy? quiero presentarte a mí madre.
- would you like to join us for lunch today? i would like to introduce you to my mother.

¡es mí madre! ¡es mí madre que viene a buscarme!...
- it's my mother! it's my mother coming to pick me up! ...

es porque aprendí con mí madre que debemos siempre ser agradecidos a dios por todo lo que él nos da.
— i learned with my mom that we should be grateful for everything god gives us.

si él no viniese detrás de mí por causa de la comida que robé, mí madre no habría sido socorrida.
if he did not come after me because i stole his lunch, my mother would not have been helped.

en la convivencia diaria con mí hermana, mí madre luego notó que se trataba de algo buenos para sus hijas.
in the everyday living with my sister, my mother soon realized that it was something good for her kids.

obtén para mí, madre querida, la gracia necesaria para un día entrar en su reino y recibir la corona de santidad.
obtain for me, dear mother, the grace i need to one day enter his kingdom and be crowned with the crown of holiness.

¡es mi madre en busca de mí! ¡madre! ¡madre! ¡estoy aquí!... gritaba él.
- my mother is looking for me! mom! mom! i am here! ...- he shouted.

10 !!ay de mí, madre mía, que me engendraste hombre de contienda y hombre de discordia para toda la tierra! nunca he dado ni tomado en préstamo, y todos me maldicen.
10 woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! i have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

10 ay de mí, madre mía, que me has engendrado hombre de contienda y hombre de discordia á toda la tierra! nunca les dí á logro, ni lo tomé de ellos; y todos me maldicen.
10 woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! i have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

al principio, mí madre, católica ferviente, se quedó un poco preocupada porque la hija más mayor se estaba enredando con cosas peligrosas. por coincidencia, mí hermana, al mismo tiempo, conoció el espiritismo en san pablo.
at the beginning, my mother, catholic, got a bit worried because her oldest daughter was getting involved with dangerous things. coincidentally, my sister, at the same time, knew spiritism in são paulo.

10 ¡ay de mí, madre mía, que me has engendrado hombre de contienda y hombre de discordia á toda la tierra! nunca les dí á logro, ni lo tomé de ellos; y todos me maldicen.
10 woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole land! i have not lent on usury, nor have they lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

--¡ay de mí, madre mía, que me diste a luz, como hombre de contienda y hombre de discordia para toda la tierra! no he prestado, ni me han prestado; sin embargo, todos me maldicen
woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! i have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

15:10 ¡ay de mí, madre mía, que me has engendrado hombre de contienda y hombre de discordia á toda la tierra! nunca les dí á logro, ni lo tomé de ellos; y todos me maldicen.
jer 15:10 woe is me, my mother, that you have borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! i have not lent, neither have men lent to me; [yet] everyone of them does curse me.