Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mas macho
more male
Última actualización: 2018-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
canis mas macho
Última actualización: 2023-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
quien es mas macho?
who is more macho?
Última actualización: 2017-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bovinos de 2 anos o mas, machos
uaa in owner-occupation
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pocas veces ha sido otorgado a un perro de tan solo 17 meses y menos compitiendo con 16 machos mas en clase abierta, algunos ya campeones de otros paises; y ganando mejor macho de la monográfica a un perro multicampeon!!
few times it has been given to a dog at the young age of 17 months old and competing with 16 dogs more in a huge open class, some of the with championship tittles in other countries and winning best dog of the club show over a multichampion !!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a fin de aclarar mas esta distinción entre diferentes clases de personas, podemos proponer los siguientes ejemplos: son personas nacionales todos los grupos de nacimiento, es decir, de reproducción, entre los hombres: el grupo sexual-nutridor (es decir: uno o mas machos, una o mas mujeres y sus hijos; actualmente el grupo sexual nutridor toma la forma llamada familia); la etnia (es decir el conjunto de todos los individuos genéticamente emparentados que, además, comparten unas mismas costumbres y cultura, eventualmente una misma lengua); son personas sociales-colectivas todos los grupos formados por libre elección: un club de jugadores de ajedrez; un partido político...
in order to make this distinction clear among the different sorts of persons, we may suggest the following examples: they are national persons all the birth groups, that is, reproduction groups, among men: the sexual-nutritious group (that is, one or more males, one or more females, and their children; at present the sexual-nutritious group takes the name of family); the ethnic group (that is the whole of all the individuals related genetically which, moreover, share the same customs and culture, and eventually the same language); they are social-collective persons all the groups made by free choice: a chess players club; a political party...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: