Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
con julia bell.
with julia bell.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maria julia alsogary (argentina)
maria julia alsogary (argentina)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dr. maría julia muÑoz
dr. maría julia muÑoz
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- lo siento, maría julia.
— i am sorry, maria julia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maría julia alsogary (argentina)
maria julia alsogary (argentina)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maría julia alsogaray (argentina).
maria julia alsogaray (argentina).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sra. maría julia alsogaray (argentina)
ms. maria julia alsogaray (argentina)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maría julia zurita garcía y aurelio choque cabrera /
maría julia zurita garcía and aurelio choque cabrera
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maría julia fue directora de tutela legal durante 25 años hasta su muerte en 2007.
maría julia was the director of the legal protection office for 25 years, until her death from a heart attack in 2007 at age 68.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- maría julia, a partir de hoy, vendré a verte todos los días.
— maria julia, from today onwards, i will come and see you every day. i do like you so very much, my friend! – and he bent forward and embraced her, saying goodbye.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
castellano quien buscaba ser la sucesora de maría julia mantilla garcía no logró quedar entre las semifinalistas.
castellanos who sought to be the successor of maria julia mantilla failed to be among the semifinalists.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el año siguiente maría julia mantilla garcía, consiguió la corona después de 37 años haciendo un auspicioso regresar al perú en este concurso.
the following year maria julia mantilla, took the crown after 37 years doing an auspicious return to peru in this contest.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en relación a los expedientes, la directora general del isss, maría julia castillo rodas, negó el acceso sin dar explicación.
with relation to the files, the general director of the salvadoran social security institute, dr. maria julia castillo rodas, denies access and gives no explanation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con frecuencia trabaja con julie bell, su esposa, pintora y modelo.
he frequently works with julie bell, his wife, painter, and model.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mamá, ahora me acuerdo de maría julia, una chica de mi salón que es muy pobre y que hace días que no viene al colegio.
— mother, i just remembered maria julia, a girl in my class.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ante los hechos, la directora del isss, maría julia castillo, dijo de manera reiterativa que exhortaba a "la concordia y armonía".
given this situation, maría julia castillo, director of the isss, stated repeatedly that she called for "harmony and agreement".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
@tuteve #fujimori opositores q guardan odio y se olvidan donde estaban cuando habia un coche bomba fuji acabo con l barbarie q ingratitud!! — maria julia (@maryju333) october 18, 2013
opponents who hate and forget where they were when there was a car bomb. fuji ended the barbarism. what ingratitude!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"","","brea, sylvia,sarachaga, maría julia","","","controversias en la dosificación de los b2-adrenérgicos en la crisis asmática: ¿cuánta medicación es necesaria y cuánta es demasiada","","","","","","archivos de pediatría del uruguay","","","","","","","","","1688-1249"," http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1688-12492003000200002&nrm=iso","74","2003","84-84","scielouy",
"","","","","","fe de erratas","","","","","","archivos de pediatría del uruguay","","","","","","","","","1688-1249"," http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s1688-12492002000100007&nrm=iso","73","2002","24-24","scielouy",
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible