De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el heroe de esta película se enfrentava a la mente diabólica de un ordenador llamado mcp (master control program),que queria dominar el mundo.
the hero in this movie had to fight an evil computer mind, called mcp (master control program), which reached for world domination.
(algunos casos anteriores son el sistema multics, escrito en pl/i, y master control program para el b5000 de burroughs, escrito en algol en 1961).
(earlier instances include the multics system (written in pl/i), and mcp (master control program) for the burroughs b5000 written in algol in 1961.
el centro televisivo vaticano, en la óptica de la digitalización completa de las señales televisivas, comenzada con la adquisición de la unidad móvil de alta definición, está procediendo en colaboración con sony, a la realización de la nueva master control room, es decir del centro de clasificación de señales ubicado en el último piso del edificio del ctv en el vaticano.
the project began with the acquisition of a high definition mobile unit as well as the collaboration with sony in constructing a brand new master control room on the top floor of the vatican television building.