Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me acabo de levantar.
i just got up.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capaz de levantar
able to lift (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
me acabo de levantar de la cama
me acabo de levantar de la cama
Última actualización: 2024-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capaz de levantar objetos
able to pick up objects
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
me acabo de levantar y recién veo tu sms.
i have just got up and saw your sms.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me acabo de levantar. dame algunos minutos para alistarme.
i just got up. give me a few minutes to get ready.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me acabo de dar?
i just gave you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me acabo de banar
i've just taken a shower
Última actualización: 2016-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me acabo de duchar.
i was just in the shower.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me acaba de nuevo aquí
just me
Última actualización: 2011-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me acaba de ocurrir algo.
something just occurred to me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoy todo ha sido muy raro. me acabo de levantar en casa extraña con muslos divinos.
everything has all been rather odd today. i have just got up from bed at home and i feel strange with divine feet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me acabo de enterar que mi hija
i just found out that my
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso me acaba de pasar a mí.
that just happened to me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me acabo de encontrar a tu padre.
i met your father just now.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se me acaba de ocurrir algo muy interesante.
i just thought of something really interesting.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo me estoy arreglando, me acabó de duchar
i i am arranging, i finished shower
Última actualización: 2016-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"me acabo de enterar y me cuesta creerlo.
"i only just heard. it's hard to believe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el presidente del consejo me acaba de plantear una pregunta.
the president of the council asked me a question just now.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
le agradezco mucho la respuesta espléndida que me acaba de dar.
question no 19 by mr hughes (h-1226/91/rev.)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: