De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1 1/2 libra de carne molida
1/2 - 1 teaspoon of salt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una taza de marinada cubre una libra de carne.
one cup of marinade will cover one pound of meat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deme medio kilo de carne.
give me a half-kilo of meat.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no pierde dos libras de carne.
you don’t lose two pounds of flesh.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 1/2 libras de carne molida
1 1/2 lbs ground beef
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo compara el precio de una bolsa de arroz de una libra con una libra de carne.
just compare the cost of a 1-pound bag of rice with a 1-pound steak.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto significa que se necesitan 2,500 litros de agua para producir solamente 1 libra de carne de vacuno.
this means that 2500 gallons of water are required to produce only 1lb of beef.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
–media libra de tabaco –contestó pencroff–, y entonces mi felicidad habría sido completa.
"half a pound of tobacco," replied pencroft seriously, "and nothing would have been wanting to complete my happiness!"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3 libras de carne de vacuno, 3/4 cubo de pulgada
3 lbs beef, 3/4 inch cube
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 1/2 libras de carne de cerdo, cortada en cubos
1 1/2 lbs lean pork, cut into 1/4-inch cubes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shylock, personaje de shakespeare, es conocido porque pidió "una libra de carne" como garantía para un préstamo.
shakespeare's character shylock famously asked for "a pound of flesh" as assured security for a loan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1 1/2 libras de carne o 1 1/2 libras de pollo
1 1/2 lbs beef or 1 1/2 lbs chicken
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el peso de las muestras de carne se entenderá libre de toda grasa o fascias.
the weight of meat specimens relates to a sample of meat that is free of all fat and fascia.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5 libras de carne de borrego o cordero, con o sin hueso, cortado en trozos grandes
5 lbs lamb meat, with or without bones, cut in large chunks
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una comida libre de carne de ternera, trigo, levadura y otros alérgenos comunes; y
a food free of dairy, wheat, yeast, and other common allergens; and
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medio libre de suero
serum free media
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
por foro mundial de medios libres
by world forum of free medias
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el ii foro mundial de medios libres
the ii world forum of free media
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a los medios libres de comunicación:
to the independent media:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– establecer comunicación con compañeros de medios libres
– to establish communication with comrades in the free and independent media.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: