Usted buscó: mi proximo destino (Español - Inglés)

h) próximo destino.
(h) next destination.

continuaremos navegando hacia nuestro próximo destino
we will continue sailing towards our next destination

¿ rio de janeiro és su próximo destino ?
is rio de janeiro your next destination ?

continuamos la navegación hacia nuestro próximo destino
we will continue upstream towards our next destination.

─ no sabría decirte, sophie, ni siquiera sé cuál será mi próximo destino.
“i wouldn’t know, sophie, i don’t even know where my next destination is.” he answered.

juzgando a mi próximo
judging my neighbor

texlascaltepec era mi próximo destino y como no podía ser de otra manera, estaba asentada en el corazón de otro valle.
texlascaltepec was my next destination and as it couldn’t be any other way, it was settled in the heart of a valley.

con las maletas llenas de experiencias, solo cabe una nueva pregunta: ¿cúal es mi próximo destino?
with suitcases full of experiences, there is only one new question: what is my next destination?

bien. este es mi próximo proyecto.
okay. so this is my next project.

cumpliré dieciséis en mi próximo cumpleaños.
i'll be sixteen on my next birthday.

de ahí mi próxima pregunta al señor barroso.
hence my next question to mr barroso.

ese es mi proyecto actual y será mi próximo libro.
that's my current project; it will be my next book.

ahora, para mi próximo capítulo... un cambio de profesión
unemployment now, for my next act ... a career change

andy: ¡y mi próxima pregunta es...!!
andy: and my next question is...!!

mi próximo informe periódico al secretario general está previsto para abril de 2013.
the next regular report to the secretary-general is scheduled for april 2013.

en mi próximo blog destacaré más “fundamentos de la documentación”.
in my next blog i will highlight some more “documentation basics.”

así que mi próxima película se llama "paani" que significa agua.
so my next film is called "paani" which means water.

en 2000, luego de completar estos nombramientos, comencé a reflexionar sobre mi próximo emprendimiento educativo.
in 2000, upon completion of these designations, i was pondering my next educational endeavour.

con suerte, lo seré en mi próxima vida también.) (risas)
given the chance, i’ll be it in my next life also.) (laughter)

¿cómo lo saben? hay quienes dicen, voy a ser feliz en mi próxima vida.
how do you know that? some people say, “i will be happy in my next life.”