De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abrir archivo\\nabrir
open file\\nopen
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir proyecto\\nabrir proyecto
open project\\nopen project
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abrir archivo existente.\\nabrir
open existing file.\\nopen
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir un documento existente \\\\nabrir
open an existing document \\\\nopen
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
abrir documento anterior\\nabrir archivo
open old document\\nopen file
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir archivo de plantilla\\nabrir plantilla
open template file\\nopen template
Última actualización: 2005-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir la carpeta contenedora\nabrir carpeta\ncontenedora
open the containing folder\nopen folder\ncontainer
Última actualización: 2014-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
abrir un borrador de mensaje\nabrir borrador\nabrir borrador
open a message draft\nopen draft\nopen draft
Última actualización: 2014-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
abrir un archivo local o página web en la ventana actual\nabrir
open a local file or web page in current window\nopen
Última actualización: 2014-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
abrir un archivo en una nueva ventana del editor\nabrir archivo a editar
open a file in a new editor window\nopen file to edit
Última actualización: 2014-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
depósitos en cuenta rápidos y sencillos\nabrir una cuenta solamente le llevará 5 minutos. puede utilizar tarjetas de crédito, transferencias bancarias o moneybookers para realizar depósitos en su cuenta. sencillo método de reintegro para acceder a sus beneficios.
quick and easy account funding\nopening a new account only takes 5 minutes. use credit cards, wire transfer or moneybookers to fund your account. easy withdrawals to access your profits.
Última actualización: 2009-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible