Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no se que esta pasando,
that i just can't believe it anyway
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se como decirte,lo que me esta pasando
why don't you see me the way that i see you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo no se que esta pasando, que esta pasando
i know that nothing lasts forever
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se que me pasa
i don't know what is happening to me
Última actualización: 2014-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
…y que es lo que me esta pasando.
what you meant about liking me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se que me hace falta
and i know that it ain't't easy you should believe me
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
permítales saber que esta pasando con su hijo.
let them know what's going on with him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se que es
i don't know what it is
Última actualización: 2005-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo se que a ti te gusta lo que esta pasando
never you done that
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que esta pasando con la "famosa" metodologia emec?
what is going on with the "famous" emec methodology?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no se que decis
i don't know what you say
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se que este mal.
no attachments have been posted yet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se que es peor !
no se que es peor !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo no se que decir
i don't know what to say
Última actualización: 2019-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se que probar ya.
no se que probar ya.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no se que vendrá después
but i'm not the only one
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
despues, se que me vaciare
well i know that you are going
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bello, bello, no se que
beautiful, beautiful
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-no se que quieres decir.
`that would be the other possibility.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay alguien que me esta esperando..
i'm waiting. still waiting
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: