Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué obtendremos?
wopr, what is that?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obtendremos respectivamente:
we would obtain:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el lenguaje c obtendremos
putting it in c language we obtain
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo entonces obtendremos resultados.
only then will we have something to show.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obtendremos el siguiente mensaje:
we will get the following message:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con él obtendremos la caja negra
he’s our ticket to the black box
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al grano, invocando ddd obtendremos:
getting to the point, upon running ddd we get:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces obtendremos poltava de vuelta.
then we shall get poltava back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si sembramos aliento, obtendremos aliento.
if we sow encouragement, we will reap encouragement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué europa obtendremos de esta manera?
what kind of europe is this going to be?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de este modo, obtendremos probablemente una mayoría.
for these we will probably get a majority.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como resultado, obtendremos la siguiente fotografía:
as a result we get the following photo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para x < 0.4 obtendremos un semiconductor directo.
for x < 0.4, the bandgap is direct.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
al menos obtendremos un pequeño recinto cerrado.
al menos obtendremos un pequeño recinto cerrado . at least we get a small enclosure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si nos comprometemos debidamente, obtendremos enormes beneficios.
we will reap massive benefits if we are properly engaged.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que esto significa que obtendremos otro éxito consolidado.
that means, i believe, that another solid success will be ours.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
al ejecutar este ejemplo obtendremos la siguiente salida:
executing this example will result in the following output:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Únicamente combinando ambas vías obtendremos el resultado necesario.
only both combined can give the necessary result.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
apuntando el haz perpendicular a la pared obtendremos un círculo.
aim the beam perpendicular to the wall to get a circle of light.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si la obedecemos, obtendremos incontables amigos y constante felicidad.
in fact, that law, if obeyed, will bring us countless friends and constant happiness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: