Usted buscó: oppressed (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

pedagogy of the oppressed. new york: seabury.

Inglés

pedagogy of the oppressed. new york: seabury.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

cuddapah district oppressed peoples' village up-liftment committee (india)

Inglés

cuddapah district oppressed peoples' village upliftment committee, india

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

freire, paulo (1970 (b) ) pedagogy of the oppressed (pedagogía del oprimido).

Inglés

freire, paulo (1970(b)). pedagogy of the oppressed.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

algunos grupos, como angelic upstarts, the burial y the oppressed, por el contrario, estaban asociados con la izquierda política y la oposición al racismo.

Inglés

bands, such as angelic upstarts, the business, the burial and the oppressed were associated with left wing politics and anti-racism, and others were non-political.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

de otro lado, voice of the oppressed se pregunta si el clero particularmente en camerún tiene la moral en alto como para exigir cambio por parte de los que gobiernan el país cuando ellos mismos no son brillantes ejemplos:

Inglés

on the other hand, voice of the oppressed wonders if the clergy particularly in cameroon has the moral high ground to demand change from those who govern the country when they themselves are not shinning examples:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

neba-fuh, un blogger camerunés radicado en suecia, bloguea en voice of the oppressed , y comenta sobre el candidato demócrata barack obama al ser tildado de socialista.

Inglés

neba-fuh, a cameroonian blogger based in sweden blogging at voice of the oppressed, comments on democratic candidate barack obama being tagged as a socialist.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

, aunque no cabe duda de que el comentario podría proporcionar más ejemplos, y ejemplos más recientesun ejemplo más reciente de una entidad perteneciente a la categoría de "entidades separadas " con arreglo al párrafo 2 del artículo 7, es la "foundation for the oppressed ": véase hyatt international corporation v iran (1985), 9, iran-united states claims tribunal, 72.

Inglés

although no doubt the commentary could provide more and more recent examples. a more recent example of an entity within the category of “separate entities” under article 7, para. 2 is the foundation for the oppressed: see hyatt international corporation v iran (1985) 9 iran-united states claims tribunal 72.

Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

podemos saber que la excesiva energía masculina, que es exploradora, le gusta tomar riesgos, y es activa, promueve la independencia y el cambio rápido (ver artículo la verdadera razón por la cual las mueres han sido oprimidas - the real reason why women have been oppressed) eventualmente se distorsionará hacia el desarrollo del ego y el conflicto, careciendo de la influencia magnética estabilizadora.

Inglés

we can know that excessive masculine energy, which is exploring, risk-taking, active, promotes independence and rapid change (see article the real reason why women have been oppressed) will eventually distort towards ego-development and conflict, lacking in the stabilizing influence of the magnetic.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

but the real meaning of jihad is to defend islam in any way; thus, it could be in an economic way or could refer to fighting for the rights of the oppressed or the believers; most often it refers to mastering one's own inclination for evil and shirk.

Inglés

but the real meaning of jihad is to defend islam in any way; thus, it could be in an economic way or could refer to fighting for the rights of the oppressed or the believers; most often it refers to mastering one's own inclination for evil and shirk.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

stephen neba-fuh que bloguea en voice of the oppressed sostiene que los candidatos anglófonos son conscientes de lo que él llama los “sufrimientos de los cameruneses meridionales (anglófonos)”.

Inglés

stephen neba-fuh who blogs at voice of the oppressed argues that all the anglophone candidates are aware of what he refers to as the “plight of (anglophone) southern cameroonians”.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

somyot prueksakasemsuk desarrolla su labor como defensor de los derechos humanos en el área de los derechos del trabajador y la libertad de asociación en tailandia y es editor de voz de los oprimidos (voice of the oppressed – voice of taksin).

Inglés

somyot prueksakasemsuk works as a human rights defender in the area of labour and freedom of association rights in thailand and is editor of voice of the oppressed (voice of taksin).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

(1996)* best of the oppressed bonus 7 inch (1996)* the richard allen tribute single (1997)* strength in unity (1997)* the noise (1997)* oppressed / fatskins (1998)* out on the streets again (1999)=== lp ===* oi!oi!

Inglés

" (1996)*"best of the oppressed bonus 7 inch" (1996)*"the richard allen tribute single" (1997)*"strength in unity" (1997)*"the noise" (1997)*"oppressed / fatskins" (1998)*"out on the streets again" (1999)*"football violence" (2009)===lps===*"oi!oi!

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

de esta forma, la “celebración del día del aprendizaje”, como se ha denominado a dicha jornada, incluye obras como la que ofrecerá la organización theatre of the oppressed, a través de su obra “a tiny moon and a dangerous walk”, piezas musicales de la agrupación salsa fuego y danzas tradicionales de “expresion inka”.

Inglés

the day has been dubbed learning celebration day, and will feature works from groups such as theatre of the oppressed (performing their play a tiny moon and a dangerous walk), music from the group salsa fuego and traditional dance from expresion inka.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

la huelga dista de ser la primera confrontación entre el gobierno de morales y el movimiento obrero, o sectores de sus bases campesinas, plebeyas y de clase media (ver bolivia: evo morales against the workers and oppressed , the internationalist, septiembre de 2007).

Inglés

the strike is far from the first time the morales government has faced off against organized labor or sectors of its base among peasants, the urban poor and middle class (see “bolivia: evo morales against the workers and oppressed,” the internationalist, september 2007).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo