Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seleccione el punto para el que construir el ángulo...
select the point to construct the angle in...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
color para el área del gráfico tras la cuadrÃcula.
color for the plot area behind the grid.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo para el banquete celestial es preparado por los ángeles.
everything for the heavenly banquet is prepared by angels.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿lo eligieron para el senado?
i hear he got himself elected to the senate?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... reutiliza el agua para el riego de los árboles que constityen ...
... first floor, while the whole ground floor is dedicated to the ... for the floor on the ground floor and on the external ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cantidad de dà as de trabajo perdidos es demasiado para el à frica subsahariana.
the amount of lost work days is too much for sub-saharan africa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 de julio de 2007 cicad: lanzan nueva herramienta para el desarrollo alternativo en à reas de cultivos ilà citos
july 3, 2007 cicad: the launch of the new apparatus for alternative development
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el bar está cerrado y se utiliza sólo para el desayuno.
the bar is currently closed and used only for breakfast.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comunicado â cultura, común denominador para el desarrollo integralâ
communique “culture, common denominator for integral development”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amados devotos, dios tenà a un plan para el final de los tiempos cuando à l estableció esta iglesia.
dear devotees, god had a plan for the end time when he established this church.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por supuesto, cuando trabajamos fielmente para el reino de dios, Ã l nos bendice incluso en esta tierra.
of course, when we work faithfully for the kingdom of god, he blesses us even on this earth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presión de servicio máxima autorizada para el sistema de calefacción y refrigeración. bar
maximum allowable working pressure for heating/cooling system bar gauge
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adecuado tanto para el plano de la cocina snack bar gracias a la doble altura
suitable for both kitchen and snack-bar top thanks to its double height
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===para el alcalde===bar fue elegido por primera vez alcalde en 1989.
===political career===bar was first elected mayor of the ramat gan in 1989.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. ¿hay un là mite para el número de fotos que puedo enviar?
1. is there a limit to the number of entries that i can submit?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ese valor medio  será el valor declarado de cada eje para el modelo (Âx Ây …);
this mean value  becomes the stated value of each axis for the model (Âx Ây …);
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
4. el buffer de salida no tiene suficiente espacio para el siguiente carà ¡cter convertido.
4. the output buffer has no more room for the next converted character.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como se mencionò en el episodio anterior con el fin de conocer el espacio de mercado para el éxito de una actividad de wine bar, es necesario conocer la distribución de la competencia.
as mentioned in the previous episode in order to know the market space for the success of an activity of wine, one must know the distribution of competition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando se convierten en hijos verdaderos de dios, ¿es eso bueno solo para el señor?
when you become a true child of god, is it good only for the lord?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al escuchar esto jesús dijo: "¿cómo si tú puedes? todas las cosas son posibles para el que cree".
upon hearing this, jesus said, '"if you can?' all things are possible to him who believes."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.