Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
compensación por pérdida cambiaria
compensation for exchange loss miscellaneous
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ganancia o pérdida cambiaria no realizada
unrealized exchange gain or loss
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ganancia/(pérdida) cambiaria no realizada
unrealized exchange gain/(loss)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este subsidio a los productores se llama pérdida cambiaria.
this subsidy to producers is called exchange rate loss.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durante el año se generó una pérdida cambiaria que se explica principalmente por el ambiente macroeconómico del año.
an exchange loss was incurred in the year, mainly due to the macroeconomic environment for the year.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el unicef declaró que utilizaría gradualmente ese saldo en 2004 y 2005 para compensar cualquier pérdida cambiaria o como ingreso.
unicef stated that it would progressively use that balance to offset any exchange loss or as income in 2004 and 2005.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pérdidas por diferencias cambiarias
loss on exchange
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad: