Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
perdon de donde eres
sorry, where are you from
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
por eso no te perdon de llorar
i think that is the meaning of love
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y será alá quien, ese día, decida.
on that day, all affairs will be in the hands of god.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él se habrá apiadado de aquél a quien ese día se le haya alejado.
anyone from whom punishment is averted on that day has been shown great mercy by god.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de quien anhelo el perdón de mis faltas el día del juicio.
"and who, i hope, will forgive me my faults on the day of judgment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
82. de quien anhelo el perdón de mis faltas el día del juicio.
shakir: and who, i hope, will forgive me my mistakes on the day of judgment. 026.083
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el perdón de dios
god’s forgiveness
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el perdón de pecados
the remission (forgiveness) of sins
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el perdón de la deuda
canceling the debt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(perdón de pecados.
(forgiveness of sin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
... llevarlos al perdón de pecados.
...lead them to forgiveness of sins.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
absolución perdón de nuestros pecados;
repentance pardon of our sins;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡y pedid el perdón de alá!
and seek forgiveness of allah.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
la bendición = el perdón de los pecados.
the blessing = forgiveness of sins.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el perdón de josé - 13/07/2014
the back and the face of god - 07/12/2014
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el bautismo es "para perdón de pecados".
(see the links at the end of this study for further information about the purpose of baptism.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pregunta: "¿cómo recibo el perdón de dios?"
question: "got forgiveness? how do i receive forgiveness from god?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
41. swazilandia tomó nota de la política de reconciliación nacional de namibia que entrañaba el perdón de quienes habían resistido la libertad y la independencia.
41. swaziland noted namibia's policy of national reconciliation entailing forgiveness of those who resisted freedom and independence.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: